osika | osada | sako | Oskar

Osaka portugalština

Ósaka

Význam Osaka význam

Co v portugalštině znamená Osaka?

Osaka

(estrangeirismo) ver Osaca (cidade do Japão) (estrangeirismo) ver Osaca (pronvíncia do Japão)

Překlad Osaka překlad

Jak z portugalštiny přeložit Osaka?

Osaka portugalština » čeština

Ósaka

Příklady Osaka příklady

Jak se v portugalštině používá Osaka?

Citáty z filmových titulků

Por isso, perto de Osaka, bebi de uma nascente.
Kousek před Osakou jsem pil z pramene.
Chegaremos a Osaka às 6 da tarde.
Ósakou budeme projíždět v šest večer.
Keizo foi vos ver em Osaka?
Setkali jste se v Ósace s Keizou?
E Keizo irá encontrá-los em Osaka.
Ano. Keizo na vás počká v Ósace.
O bom é que e que conseguimos estar em Osaka com o nosso filho Keizo.
Ale vždyť jsme u Keiza v Ósace.
Pai e mãe desceram do comboio em Osaka.
Tatínek s maminkou museli vystoupit v Ósace.
Diz que desceram do comboio em Osaka porque mãe não se encontrava bem.
Píše, že vystoupili v Ósace, matce se udělalo špatně.
Sabe que seu sotaque de Osaka é quase perfeito?
Stále máš ten ósacký dialekt, že?
Poderia ir até Osaka.
Nebo daleko na sever, chceš-li.
São Kobe, Osaka e Kyoto.
To je Kobe, Osaka, a Kyoto.
Quer ir até Osaka e que nos encontremos para ir ao show dos fantoches.
Chce abychom jeli vlakem do Osaki za jednou holkou z loutkového představení.
Nasci em Osaka e não pertenço a nenhum clã.
Narodil jsem se v Osace a nepatřím k žádnému klanu.
Foi em Osaka ou Nagoya.
Bylo to v Osace nebo Nagoyi.
Osaka.
Do Ósaky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Adicionalmente, Toru Hashimoto, o jovem mayor de Osaka, a segunda maior cidade do Japão, criou um novo partido e também desenvolveu uma reputação de nacionalista.
Toru Hašimoto, mladý starosta druhého největšího japonského města Ósaka, navíc rovněž založil novou stranu a vybudoval si pověst nacionalisty.
OSAKA - O Japão enfrenta actualmente desafios internos e externos, que são tão graves quanto os que teve de enfrentar desde o fim da Segunda Guerra Mundial.
ÓSAKA - Japonsko dnes čelí doma i v zahraničí problémům, jejichž závažnost nemá od konce druhé světové války obdoby.

Možná hledáte...