Provence čeština
Překlad Provence portugalsky
Jak se portugalsky řekne Provence?
Provence čeština » portugalština
Příklady Provence portugalsky v příkladech
Jak přeložit Provence do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jaká je to krása! Slunce Riviéry. Kouzlo naší Provence.
O sol da costa, o charme da Provença, a imponência da Bretanha, o orgulho dos rapazes do norte, e a linha azul de Vosges.
Vidíte ten damašek z Provence?
Olha para este damasco da Provença.
Tady nejsi v ušlechtilé Provence.
Não estás na nobre Provença.
Emílie nechtěla, abych je zval k nám do Provence.
Ofereci a casa na Provença, mas Emilie recusou.
Nelhal jsem ti. To je ta stará Provence!
Não te tinha mentido.
Králíci by mohli časem zaplavit Provence a posléze celou zem. Byla by odsouzena k záhubě.
Toda uma província e, talvez, todo o país seria reduzido à fome e à morte!
Před mnoha lety jsem se vydal na pěší túru vysoko do Alp, území cestovatelům zcela neznámému, kde se starověká pohoří táhnou dolů do Provence.
Há muitos anos atrás, eu fiz uma longa caminhada pelos montes, completamente desconhecidos pelos turistas. Uma região muito antiga, onde os Alpes adentram a região de Provença.
Plánovaljsemvybudovat pod širým nebem mého Provence. filmovéměsto.
Tive a ambição de construir sob o céu da minha Provence uma cidade do cinema.
Já jsem přišla z Provence.
Cheguei cá vinda da Provença.
Jednou jsem šla na večírek ve vile v Provence.
Uma vez fui a uma festa, numa vivenda na Provença.
Trámy už jsou na cestě z Provence.
Temos barrotes para o tecto a caminho da Provenca.
Vykopané v Provence před 15 hodinami.
Foram apanhadas há cerca de quinze horas, na Provença.
Najdeme si něco v Provence.
Vamos para Provence.
Jednoho malíře velmi nadchly dřevoryty,které viděl v Paříži, a tak se vydal do Arles v Provence, aby nalezljaponské slunce, které cítil ve svém srdci.
Um pintor solitário, admirador de uma pintura ukiyo-e que viu em Paris viajou até Arles, em busca do sol Japonês, com que tinha sonhado.