Santiago portugalština
Santiago de Chile, Santiago
Význam Santiago význam
Co v portugalštině znamená Santiago?
Santiago
santiago
Překlad Santiago překlad
Jak z portugalštiny přeložit Santiago?
santiago portugalština » čeština
Příklady Santiago příklady
Jak se v portugalštině používá Santiago?
Citáty z filmových titulků
Santiago tem dois cilindros.
V Santiagu už mají dva válce.
Iremos para Santiago.
Pojedeme do Santiaga.
Um advogado em Santiago com o nome de Meredith e o Xerife Kenyon.
Právník v San Diegu jménem Meredith a šerif Kenyon.
Trabalho em Santiago, você trabalha em Diablo.
Máme. Já působím v Santiagu, ty v Diablo.
Poderá ser ele, uma das razões que me trouxe a Santiago?
Mohl by být jedním z důvodů, který mě přivedl do Santiaga?
Olhe, não vim a Santiago para achar uma noiva.
Podívej, nepřišel jsem do Santiaga si najít nevěstu.
Preciso de o levar a Santiago.
Musím dostat Whitey do Santiaga.
Santiago!
Santiago.
Devido a sérios contratempos das nossas tropas em Guantanamo e Santiago, a minha permanência em Cuba é insustentável. Demito-me para evitar mais derramamento de sangue.
Díky vážné porážce našich jednotek v Guantanamu a Santiagu je mé postavení na Kubě neudržitelné.
Teresa Maria Santiago.
Teresa Maria Santiago.
Don Pedro Ramirez Maria Santiago Gutierrez.
Don Pedro Ramirez Maria Santiago Gutierrez.
A partir do século XI e durante toda a Idade Média. a cidade de Santiago de Compostela, em Espanha, foi teatro de uma importante peregrinação que ainda hoje se verifica.
V 11. století a po celý středověk španělské město Santiago de Compostela, tedy svatý Jakub Compostellský, bylo místem obrovských poutí, jedněch z mála, které se dosud konají.
Em finais do século XVI, quando as guerras religiosas interromperam as peregrinações, o Bispo de Santiago mandou esconder os restos do Apóstolo para os proteger.
Na konci 16. století když kvůli náboženským válkám byly poutě přerušeny, santiagský biskup apoštolovy ostatky ukryl.
A Santiago de Compostela?
Do Santiaga de Compostela?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
CIDADE DO MÉXICO - Em 2011 e em 2012, dezenas de milhares de estudantes manifestaram-se em Santiago, Chile, exigindo maior acesso ao ensino superior.
MEXICO CITY - V letech 2011 a 2012 demonstrovaly v chilském Santiagu desetitisíce studentů, kteří požadovali lepší přístup k vyššímu vzdělání.
Santiago čeština
Překlad Santiago portugalsky
Jak se portugalsky řekne Santiago?
Santiago čeština » portugalština
Příklady Santiago portugalsky v příkladech
Jak přeložit Santiago do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Santiago.
Santiago!
Teresa Maria Santiago.
Teresa Maria Santiago.
Don Pedro Ramirez Maria Santiago Gutierrez.
Don Pedro Ramirez Maria Santiago Gutierrez.
V 11. století a po celý středověk španělské město Santiago de Compostela, tedy svatý Jakub Compostellský, bylo místem obrovských poutí, jedněch z mála, které se dosud konají.
A partir do século XI e durante toda a Idade Média. a cidade de Santiago de Compostela, em Espanha, foi teatro de uma importante peregrinação que ainda hoje se verifica.
Podívej, Santiago!
Olha, Santiago!
Obviněný nemohl v žádném případě opustit Santiago odletět do Mexico City a vrátit se zpět v uvedené době.
De modo algum o arguido poderia ter saído de Santiago. ido à Cidade do México e voltado à hora que tão bem documentámos.
Já byl v Santiago Bay, když tenhle prezident běhal po kopcích v San Juanu.
Devo lembrar-lhe, senhor, que estava em Santiago Bay, quando este presidente estava em San Juan Hill.
Výsledkem boje je, že se Santiago vrátí se ctí.
O resultado da sua luta é que Santiago regressa com honra.
Santiago se nevrátí s ničím!
Santiago regressa sem nada!
O hodinu později Santiago zemřel v nemocnici.
O Santiago morreu no hospital uma hora depois.
Santiago byl problémový voják.
O Santiago era uma vergonha.
Santiago vyhrožuje, že udá Dawsona námořní vyšetřovací komisi.
O Santiago ameaça denunciar o Dawson aos investigadores Navais.
Tohle posílal Santiago z GITMO.
O Santiago enviou isto de GITMO.
A kdože je Santiago?
E o Santiago é.quem?