Sarajevo portugalština
Sarajevo
Překlad Sarajevo překlad
Jak z portugalštiny přeložit Sarajevo?
Sarajevo portugalština » čeština
Sarajevo čeština
Překlad Sarajevo portugalsky
Jak se portugalsky řekne Sarajevo?
Sarajevo čeština » portugalština
Příklady Sarajevo portugalsky v příkladech
Jak přeložit Sarajevo do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Poslouchejte, slyšel kdy někdo vůbec něco do června 1914, o místě zvaném Sarajevo?
Em Junho de 1914 tinha ouvido falar da cidade de Sarajevo?
Jdi na jih. Sarajevo, Tuzla.
Vái por Sarajevo e Tuzla.
Jsou různá těmata. A nemyslím tím Sarajevo a podobně věci.
Há vários temas, e não me refiro a Sarajevo, Somália e assim.
Panebože, to je jak Sarajevo.
Meu Deus! Parece Sarajevo!
Zničí deset městských bloků a v hustě zalidněné oblasti jako je Sarajevo zabije 100 tisíc lidí.
Ainda pode arrasar dez quarteirões. -Estão a transmitir-nos a fita. Pode matar cem mil pessoas numa zona densamente populada como Sarajevo.
Jordan Flynn, Sarajevo. Nezasloužím si potlesk a nevezmu si od vás peníze. Děkuju.
Não sou digno de aplausos, mas vou aceitar dinheiro.
Jo, nešlo ti o Sarajevo, šlo ti jen o tebe.
Não foi sobre Sarajevo, foi sobre ti.
A nehledáme přece jen Taina, ale i Maryland, Proximu, Sarajevo.
E lembre-se, não é só o Tain que procuramos. A Maryland, a Proxima, a Saravejo.
Monarchie vedla válku proti Srbsku jako odvetu za Sarajevo.
O Império estava ansioso por iniciar a guerra contra a Sérvia, para punir os Sérvios por aquilo que tinham feito em Sarajevo.
Sarajevo na lince.
Sarajevo em linha.
Sarajevo! Překrásné město!
Sarajevo, cidade mágica.
Sarajevo hoří. Válka je patrná všude kolem. Je to hrůza.
Sarajevo está em chamas, por todo o lado se vê a destruição da guerra e cenas horríveis, em que civis inocentes são vítimas da violência e do ódio.
Setkali jsme se s lodí Sarajevo, která dopraví Emoryho a Danicu na Zemi.
Encontrámo-nos com os sarajevo, que levarão o Emory e a Danica de volta à Terra.
On své jméno nenávidí, ale bylo to jméno pro Sarajevo, ne pro Londýn.
Odeia o seu nome, mas era um nome para Sarajevo, e não para Londres.