tora | túra | taro | taró

Tóra čeština

Překlad Tóra portugalsky

Jak se portugalsky řekne Tóra?

Tóra čeština » portugalština

Torá Torah

Příklady Tóra portugalsky v příkladech

Jak přeložit Tóra do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Poslušnost je jako Tóra!
Rabino, há regras que devem ser respeitadas, como a Torah!
Tóra říká, že na šábes nemůžeš rozdělat oheň, protože je to práce, že jo?
O Torah diz que não podes acender uma luz nos Shabbos.
Ta Archa, vole, to byla Tóra.
Havia um arca, era uma Torah.
Děláš to proto, že ti to nařizuje Tóra a ty se podřizuješ Tóře.
Apenas o fazes porque o Torah to diz para o fazeres e tu submeteste ao Torah.
Jako nacisti dělali vše, co řekl Hitler, vy děláte vše, co přikazuje Tóra. - Je to stejný.
Tal como os nazis faziam tudo o que o Hitler. lhes dizia, vocês fazem tudo o que o Torah vos diz.
Ať to byly kuchařky, dětské knihy, dokonce i časopisy a tohle byla naše Tóra.
Livros de cozinha. Livros para crianças, teatro, e até jornais. e aquela era a nossa Torah.
Byla to jejich Tóra.
Era a Torah deles.
Tóra.
O Torá.
Prosím Roz. Tóra nám přikazuje zachovat život.
Roz, por favor, o Tora manda-nos preservar a vida.
Bobby, dívka a Tóra utíkají.
Bobby, garota, e Torah correm.
Mnozí věří, že jak Bible, tak židovská Tóra obě obsahují varování před možným armagedonem.
Muitos acreditam que tanto a Bíblia quanto o Torá judaico contêm advertências de um possível Armagedão.
Ty jsi moje Tóra.
És a minha Torá.
Ale Tóra to tak nebere, že?
Mas o Torah (Bíblia Judaica) não é literal, pois não?
Kdybysme je měli na Tóra Bóře.
Imagina se tivéssemos estes cachorros em Tora Bora.

Možná hledáte...