açougue portugalština

jatky

Význam açougue význam

Co v portugalštině znamená açougue?

açougue

estabelecimento no qual são comercializadas variedades de carne crua destinada ao consumo humano (antigo) local onde são abatidas reses (figurado e raro) matança, massacre (Brasil e figurado) desordem, algazarra

Překlad açougue překlad

Jak z portugalštiny přeložit açougue?

açougue portugalština » čeština

jatky řeznictví masna jatka

Příklady açougue příklady

Jak se v portugalštině používá açougue?

Citáty z filmových titulků

O do corpo esquartejado no açougue?
Jak rozsekali to tělo a schovali ho v řeznictví.
Em cima do açougue.
Na druhé straně ulice, nad řezníkem.
Em cima do açougue.
Na druhé straně, nad řezníkem.
O açougue e a barbearia, ficarão fechados até o meio-dia.
Řeznictví a holičství budou půl dne zavřená.
Ao açougue?
K řezníkovi?
Eu a vejo todas as quintas no meu açougue. e gosto muito dela.
Vídám ji každý čtvrtek ve svém řeznictví. a udělala na mě velmi dobrý dojem!
Onde? Num açougue?
Na jatkách?
O açougue.
Řeznictví.
Açougue tá legal?
Řeznictví jede dobře?
Sangue, instrumentos de açougue.
Krvavé skvrny, řeznické nástroje.
Açougue é um comércio em queda.
Řeznický průmysl skomírá.
Elas estão com erupções cutâneas despelando como leitões num açougue.
Mají nějakou kožní chorobu a Plzně jako prasata na trhu s masem.
Onde é o açougue?
Kudy tudy na jatka?
Foi abatida como gado, mesmo ao lado do açougue.
No. zabitá jako dobytek, hned vedle jatek.

Možná hledáte...