abrasador portugalština

Význam abrasador význam

Co v portugalštině znamená abrasador?

abrasador

que abrasa que está muito quente (Figurado⚠) que é excitante, arrebatador

abrasador

aquele que abrasa aquele que está muito quente (Figurado⚠) aquele que é excitante, arrebatador

Příklady abrasador příklady

Jak se v portugalštině používá abrasador?

Citáty z filmových titulků

Deixámos os mares de Inverno para trás e navegámos com um sol abrasador para sul.
Opustili jsme zimní moře a pluli jsme nyní pod horkým sluncem směrem na jih.
Um dia uns dias depois de termos parado de ir à praia estava um dia abrasador.
A pak, jednoho dne pár dní potom co jsme na pláž přestali chodit nastal horký, bílý den.
Um calor abrasador.
Spalující bílé horko.
Aquele Sol abrasador.
To příšerné slunce.
Toda a madeira deste país abrasador está comida pelas formigas.
V téhle zatracené zemi sežerou mravenci snad úplně všechno dřevo.
Abrasador de dia, gelado à noite.
Vedro ve dne. Mráz v noci.
A disciplina debaixo de um sol abrasador é brutal.
Spalující slunce je neúprosné.
Nathan, o meu novo e querido amigo. introduziu-me ao que parecia a resposta ao meu implacável. erotismo abrasador.
Nathan, můj nový a vážený přítel. mne uvedl tam, kde bylo možné najít příčiny mého nepokoje. vše prostupující netečnosti.
Lembro-me de que estava muito calor, abrasador.
Fakt horko. Pařák.
Queridos filhos,. num calor abrasador estamos a construir a primeira cidade do novo mundo.
Drazí synové, v nesnesitelném vedru budujeme první město Nového světa.
Mais um dia abrasador, não?
Pěknej hic, co?
Nada como uma lareira para afastar o calor abrasador.
Na ty vedra není nic lepšího, než sálající oheň.
Sol abrasador.
Vítr, mráz -30. - Rozpálený slunce.
E é abrasador, Nathan.
A ten zápal, Nathane.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sabemos que muitos problemas podem fazer com que o desempenho do aluno diminua - o calor abrasador do Verão nas salas de aula, sem ar condicionado, problemas em casa ou professores de baixa qualidade, para citar alguns.
Víme, že pokles výkonu žáka může zapříčinit bezpočet těžkostí - úmorné letní vedro ve třídách bez klimatizace, problémy doma či nekvalitní učitelé, abychom jmenovali jen namátkou.

Možná hledáte...