abrasão portugalština

obrušování, abraze

Význam abrasão význam

Co v portugalštině znamená abrasão?

abrasão podstatné jméno

— desgaste produzido por atrito natural ou intencional — (Geologia⚠) erosão da costa marítima por efeito do embate repetido da água do mar — (Engenharia civil⚠) desgaste causado nas superfícies pelo movimento de pessoas ou objetos

Překlad abrasão překlad

Jak z portugalštiny přeložit abrasão?

abrasão portugalština » čeština

obrušování abraze otěr odřenina

Příklady abrasão příklady

Jak se v portugalštině používá abrasão?

Citáty z filmových titulků

Abrasão superficial do testículo esquerdo.

Je to jen povrchové zranění levého varlete.

Os ossos mais antigos mostram sinais de decomposição e abrasão, naturalmente.

Starší kosti vykazují známky rozkladu a obroušení, jak by se dalo čekat.

Tem aí uma pequena abrasão.

Máte vzadu malou odřeninu.

Tinha uma abrasão pequena na garganta.

Měla v krku malou odřeninu.

A abrasão nas margens foi causada pelo roçar do cabo de uma ferramenta.

Šípovitou abrazi okrajů zřejmě způsobilo odírání rukojetí nějaké zbraně.

Há um aro de abrasão bem defenido.

Okolí rány je odřené.

As pontas da ferida pertencem ao lado da arma, criando uma abrasão circunferencial da margem.

Okraje z točitého škrábání náleží straně zbrani, která tvoří po obvodu okrajové obrušování.

Foste ao seminário sobre abrasão?

Ahá. - Půjdeš na seminář o opruzeninách?

Dermo-abrasão.

Jsem dost starý na rande. To je díky peelingu.

As lesões por esmagamento e abrasão na escápula correspondem à introdução forçada da Brianna em decúbito ventral numa conduta.

Zranění na lopatkách z drcení a škrábaní odpovídá tomu, že byla Brianna Swansonová do této roury násilím vtlačena ve skrčené poloze.

Trituração, perfuração, abrasão.

Broušením, vrtáním, odíráním.

Ambas tinham uma ligeira vermelhidão e uma abrasão superficial do intróito vaginal.

Obě měly mírné zarudnutí a povrchové odřeniny na okraji vaginy.

O abrasão na pele à volta da entrada da ferida, e a arma de cabeça para baixo, como se ele próprio desse o tiro.

Kolem místa vstřelu je odřená kůže a zbraň je vzhůru nohama, jako by se střelil sám.

E neste furo na tua camisa, existe marcas de abrasão à volta.

A tahle díra ve tvé košili, kolem ní je látka potrhaná.

Možná hledáte...