abstração portugalština

Význam abstração význam

Co v portugalštině znamená abstração?

abstração podstatné jméno

— ato ou efeito de abstrair ou abstrair-se — alheamento do espírito — ideia muito vaga

Příklady abstração příklady

Jak se v portugalštině používá abstração?

Citáty z filmových titulků

Primeiro. a justiça é uma abstração. completamente desprovida de realidade.

Za prvé, spravedlnost sama je abstrakce, naprosto odloučená od reality.

Sua capacidade de abstração é muito incomum.

Jejich schopnost abstrakce je velmi neobvyklá.

Sim. Este elevador é apenas uma abstração.

Ano, tenhle turbovýtah není skutečný.

Fico em profunda abstração. e digo qualquer besteira que vem à cabeça.

Vlezu do hnědé pracovny. a plácnu, co mě napadne.

Tenta dar mais de você, Edge, algo completamente mais abstrato, tipo uma abstração sonica.

Zkusíme to ještě od tebe, Edgi, prostě více úplně abstraktně, jako zvukovou abstrakci.

Vagamente composto por artistas modernos do séc. 20 que usavam pinceladas frenéticas e cores audazes enquanto o seu tema exibia um elevado grau de simplificação e abstração.

Bylo to volné uskupení několika malířů z počátku 20. století, kteří používali divoké tahy štětcem a výrazné barvy, a jejich díla vykazovala vysokou míru zjednodušení a abstrakce.

Estou pronto para abstração de alto nível.

Já jsem horký na vysoké úrovni abstrakce.

É uma abstração?

Je to nepředstavitelné?

Podemos criar uma abstração semelhante de uma ação com os ETF, representando as dependências.

Podobně můžeme vytvořit stejný obraz akcií, kombinací informací z jednotlivých fondů, který představuje jejich základní závislosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Para começar, há a ideia tradicional de que a política fica junto à margem, onde as complicadas divergências internas deveriam dar lugar à abstração de um estado com um interesse nacional unificado.

Tak za prvé je tu tradiční představa, že politika končí u hranic, za nimiž mají ošklivé domácí půtky ustoupit abstrakci jednoho státu s jednotným národním zájmem.

Možná hledáte...