agravante portugalština
přitěžující
Význam agravante význam
Co v portugalštině znamená agravante?
agravante
agravante
Překlad agravante překlad
Jak z portugalštiny přeložit agravante?
agravante portugalština » čeština
Příklady agravante příklady
Jak se v portugalštině používá agravante?
Citáty z filmových titulků
E a mulher dele não é nova, com a agravante de ser virtuosa.
Já vím.
O caso já é complicado, sem a agravante de informações falsas.
Ten případ je dost složitý i bez těch nevěrohodných informací.
Um casamento já é difícil por si só sem essa agravante.
Zajistit, aby manželství fungovalo, je těžké.
Mas, com um agravante, de ser cúmplice do assassinato do agente Edwards, da T.E.C.
Jste také hledán zatykačem. jako komplic ve vraždě agenta SČ Edwardse.
Roubo com agravante e Incêndio.
Násilná loupež a zhářství.
Com a agravante de nem seres casado!
Jenže ty ani nejsi ženatý.
Aquilo já é uma agravante.
To je teda pech.
Ah, Xerife, isso é uma agravante.
Šerife, to je fakt pech.
De acordo com as notas do médico legista, houve uma agravante à causa da morte, que foi insuficiência cardíaca. Casillas mostrava sinais de perda de cabelo, e as suas unhas estavam enfraquecidas.
V koronerových poznámkách bylo kromě příčiny úmrtí, kterou byla masivní zástava srdce, zmíněno, že Casillas vykazoval známky ztráty vlasů a ztenčily se mu nehty.
Agressão com agravante, violação, incendiário. é só escolher.
Obviněný z napadení, znásilnění, žhářství.
David, se alguém trabalha para a CIA, e envia o seu marido, a viagem poderia servir de agravante?
Davide, pokud někdo pracuje u CIA a manžela pošlou na výlet, půjde to dohledat v papírech?
Juntamente com um agravante tóxico.
Spolu s toxickým jedem.
Quem precisa dessa agravante?
Kdo by se tím chtěl rozčilovat, že?
Isto pode ser uma ação coletiva federal com a agravante de ser um caso RICO.
Tohle je potenciální multistátní federální hromadná žaloba, s bonusem ve formě trestu za organizovaný zločin. 20 milionů?