amanhar portugalština

připravit

Význam amanhar význam

Co v portugalštině znamená amanhar?

amanhar sloveso

— [transitivo direto] arranjar, arrumar ⋄ amanhar o guarda-roupas — [transitivo direto] preparar ⋄ amanhar o frango — [pronominal] tornar-se disposto a ⋄ amanhar-se a trabalhar

Překlad amanhar překlad

Jak z portugalštiny přeložit amanhar?

amanhar portugalština » čeština

připravit pěstovat

Příklady amanhar příklady

Jak se v portugalštině používá amanhar?

Citáty z filmových titulků

Ah, amanhar-me nesse sentido.

Tohle jste myslela.

Pode comer aqui até se poder amanhar.

Můžeš tady jíst, dokud se zase nepostavíš na nohy.

Como eu digo, peregrino, pode comer aqui até se amanhar.

Jak povídám, můžeš jíst tady, než se zase postavíš na nohy.

Nunca gostei de amanhar nem de comer peixe.

Nerad ryby čistím a nerad je jím.

Vais ter de te amanhar sozinho.

Musíš se o sebe postarat sám.

Não. Tive de amanhar o peixe.

Ne, já mezitím kuchala nějakou rybu.

A amanhar peixe.

Kuchá tam ryby.

Acho que tem de se amanhar com essa.

Tu svoji máte asi už napořád.

Vou amanhar estes.

Jdu je vyvrhnout.

Se não conseguires amanhar-te lá dentro, pira-te de lá.

Pokud to tam nezvládnete, tak vypadněte ven.

Cada um tinha de se amanhar.

Musel ses postarat sám o sebe.

O tipo disse que se cortou a mão a amanhar peixe, apanhou uma vacina para o tétano.

Tvrdí, že se říznul při kuchání ryb, dostal tetanovku.

Aqui, o D sabia que tinha de se amanhar sozinho.

Dee věděl, že tady se o sebe musí starat sám.

Ouve, estou a amanhar pelas paredes, estou mesmo, mas não há problema.

Podívej, umírám tady, okay? Umírám. Ale.

Možná hledáte...