antepassado portugalština
předek, praotec
Význam antepassado význam
Co v portugalštině znamená antepassado?
antepassado
antepassado
Překlad antepassado překlad
Jak z portugalštiny přeložit antepassado?
antepassado portugalština » čeština
Příklady antepassado příklady
Jak se v portugalštině používá antepassado?
Citáty z filmových titulků
Era a vida de um seu antepassado.
Byl to životopis vašeho předka.
Um antepassado da minha falecida esposa.
Pramáti mé drahé nebožky ženy.
Foi o meu antepassado, o primeiro Lord of Durrisdeer, quem o colocou aí.
To byl můj předek, první Lord z Durrisdeeru, on ho zde zanechal.
Acho que já sofri o suficiente por causa do meu infame antepassado.
Již jsem dost trpěl díky svému neslavnému předkovi.
Giulio, sou o teu antepassado.
Já jsem tvůj předek, Giulio.
E uma noite, os moradores da vila. marcharam em direção ao castelo. carregararam o seu antepassado até o jardim e o queimaram.
A jedné noci lidé z města. vtrhli do paláce, vyvlekli vašeho předka ven a upálili ho.
Seu marido está reagindo à lenda do seu antepassado.
Váš manžel podléhá legendě svého předka.
E foi o seu antepassado que o queimou, não esqueça disso!
A tvůj podpálil hranici, na to nezapomeň!
O senhor Deus lhe dará o trono de Davi, seu antepassado.
A Hospodin Bůh Mu dá trůn Jeho otce Davida.
Ainda não sei se este homem é meu antepassado.
Ještě nevím, je-li ten člověk mým předkem, pane.
Oh, Rudolf, meu real antepassado!
Ó, Rudolfe můj královský praotče!
Talvez seja um antepassado do seu carro!
Jen trochu zacouváte v čase k předchůdci vaší déesky.
O Senhor das Ilhas deu-a a um antepassado meu.
Pán ostrova ji věnoval mému předkovi.
Qual antepassado fala em mim?
Který z předků ve mně promlouvá?