apavorar portugalština
Význam apavorar význam
Co v portugalštině znamená apavorar?
apavorar
Příklady apavorar příklady
Jak se v portugalštině používá apavorar?
Citáty z filmových titulků
Não. Se você se apavorar, podera corta-lo da maneira errada.
Rozčílíte se tak, že ho budete špatně řezat.
Em vez de me apavorar. observei o envelhecimento do meu rosto. com o mesmo interesse. que teria, por exemplo, em ler um livro.
Sledovala jsem svůj obličej. se stejným zájmem jako bych četla knihu.
Por isso, temos sempre o cuidado de mostrar as consequências de desordem mortífera para podermos educar e apavorar.
Ukážeme všechny souvislosti zmrzačení. Jen tak se dá vychovávat a strašit zároveň.
Isso estava-me a apavorar.
Šíleně mě děsila.
O linchamento era usado para apavorar ex-escravos.
To sem nezkoušel. Lynčování se používalo na zastrašování bývalých otroků.
O que não irá funcionar a menos que o tumor seja enorme, como tu já sabes. O que significa que estás aqui porque essas visões te estão a apavorar.
Která bude nepracovat pokud je nádor enormí, jak víš, což znamená, že jsi tu, protože tě ty vize děsí.
Pára com essa estupidez artística. Estás a apavorar os clientes.
Musíš přestat s těma uměleckejma kecama, jasný?
Apavorar o Ted é sempre uma coisa boa.
Vyděšenej Ted je vždycky dobrá chvíle.
Isto está a apavorar-me, Harry.
Jsem vyděšená k smrti, Harry.
Será que apavorar-te-ia se eu te dissesse que foi o melhor dia da minha vida?
Bylo by to šílené, kdybych ti řekla, že to byl nejlepší den v mém životě?
Não podemos fazer nada de assustador para não apavorar a Yvonne.
Nesmíme dělat nic strašidelného, co by mohlo Yvonne vyděsit.
Isso está a apavorar-me.
Tohle mě děsí.
Bart, porque é que o pai que eu sempre desejei - me está a apavorar?
Barte, proč mě děsí táta, kterého jsem si vždycky přála?
Além do Savitar estar a apavorar-nos mais, aprendemos alguma coisa?
Dobře, kromě toho, že nás Savitar zase pořádně vyděsil, - zjistili jsme něco?