aplaudido portugalština

Význam aplaudido význam

Co v portugalštině znamená aplaudido?

aplaudido přídavné jméno

— que recebeu ou foi recebido com aplauso (s); louvado

Příklady aplaudido příklady

Jak se v portugalštině používá aplaudido?

Citáty z filmových titulků

Foi muito aplaudido. Fecha as portas!

Zavřete zadní dveře.

Mande-o para Khartum e será aplaudido de Land's End a Inverness.

Pošlete jej do Chartúmu a budou vám tleskat napříč celou Británií.

Serias aplaudido de pé.

Potlesk na otevřené scéně.

Em breve não poderás fazer xixi sem seres aplaudido por 15 pessoas.

Na tomhle ostrově se brzo ani nevyčuráš, aby ti 15 lidí nezatleskalo.

Teriam aplaudido.

Zatleskali by mi.

Nunca me tinham aplaudido antes e eu gostei. Embora não soubesse bem o que fazer.

Ještě nikdy mi nikdo netleskal, a mně se to líbilo, i když jsem si nebyl jistej, co dělat.

Até agora o monólogo está a correr bem. Tens sido aplaudido calorosamente pelo público. Acertaste com a marcação da câmara, e falaste no teu programa.

Howie, ten monolog ti jde zatim dobře,diváci tě přivítali a došel jsi na správnou značku, a ještě jsi si udělal reklamu na svůj pořad.

Sabe, quando o senhor me pôs a chefiar a APA, foi aplaudido por nomear um dos homens mais bem-sucedidos dos EUA para a agência mais mal-sucedida do Governo.

Víte, pane, když jste mě jmenoval do čela EPA, svěřil jste jednomu z nejúspěšnějších mužů v Americe tu nejméně úspěšnou vládní agenturu.

És aplaudido por uma mão cheia de pessoas e já te subiu à cabeça.

Pár lidí ti zatleská a už ti to vleze do hlavy.

Se nós. nas industrias Daiwa tivermos o vosso apoio, gostaria de ser aplaudido.

Pokud my v Daiwa Heavy Industries budeme mít vaše svolení, Ocenil bych potlesk ode všech.

Omovimentoquereduz o número de americanos obesos. de200milhõesa185milhões. foi aplaudido amplamente de costa a costa.

Tento krok snížil počet obézních z 200 milliónů na 185 milliónů. což bylo širokou veřejností uvítáno.

Mal posso esperar para ser aplaudido pela tua captura.

Nemůžu se dočkat, až se těm šílencům dostaneš pod ruku.

Quando um homem sai com uma rapariga nova, é uma coisa normal, é aplaudido.

Když muž chodí s mladší ženou, očekává se to, uznává.

É maravilhoso ser aplaudido por estar em recuperação por pessoas que topo que andam a consumir drogas.

Je hezké být splsudován při zotavování lidmi,kteří jsou na drogách.

Možná hledáte...

aplaudir