arranjo portugalština

oprava, aranžování

Význam arranjo význam

Co v portugalštině znamená arranjo?

arranjo podstatné jméno

— arrumação — economia — (Música) preparação de uma composição musical para a execução por um grupo específico de vozes ou instrumentos musicais — (Informática) estrutura de dados que armazena uma coleção de elementos de tal forma que cada um dos elementos possa ser identificado por, pelo menos, um índice ou uma chave

Překlad arranjo překlad

Jak z portugalštiny přeložit arranjo?

arranjo portugalština » čeština

oprava aranžování

Příklady arranjo příklady

Jak se v portugalštině používá arranjo?

Citáty z filmových titulků

O filme foi restaurado e tem um novo arranjo musical com músicas dos compositores Alexandre Skriabine, Igor Stravinski e Alexandre Glazunov.

Film byl nově poopraven. a doplněn hudbou. 4. prosince roku 1921, v 18:37 SEČ byl po celé Zemi zachycen podivný radiový signál.

Você desiste dessa idiota banca de amendoins e eu arranjo-lhe emprego leve no governo.

Opustíte ten váš hloupý stánek s oříšky a dám vám slušnou práci pro vládu.

Credo, mulher, arranjo-te três homicídios e não te dás por satisfeita.

Proboha, ženo, dal jsem ti tři vraždy, a ty stále nejsi spokojená.

Traga um arranjo mais pequeno.

Sežeňte menší vázu, ano? - Menší vázu pro květiny.

Um arranjo mais pequeno.

Ano, pane. - Ano, pane.

Eu arranjo dinheiro.

Peníze seženu.

Onde arranjo um?

Kde ho seženu?

Arranjo o resto depois.

Zbytek seženu.

Eu arranjo-lhe a ceia e vai comer.

Pojďte se najíst!

Eu arranjo, se começares com pouco.

Seženu je, když začneš v malém.

Eddie, arranjo-te mais cinco táxis, mas tens de pagar em dinheiro.

Eddie, můžu sehnat dalších pět taxíků, ale potřebuju hotovost.

Está bem, eu arranjo-os.

Dobrá, seženu je.

Marfim e ouro, um arranjo muito fino.

Slonovina se zlatem, skvělá kombinace.

Arranjo-te um bom trabalho no solo.

Najdu ti dobré místo na zemi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ora, o arranjo institucional necessário já existe: o departamento de Direitos Especiais de Saque (Special Drawing Rights - SDR) do FMI.

Nezbytné institucionální aranžmá už existuje: oddělení zvláštních práv čerpání (SDR) na MMF.

Možná hledáte...

arranjar