oprava čeština

Překlad oprava portugalsky

Jak se portugalsky řekne oprava?

correção conserto reparo reparação retificação renovação rectificação melhoramento melhora emenda arranjo

Jak přeložit oprava do portugalštiny?

Oprava, drahá hloupá ženo.

Correcto, mulher idiota.

Oprava bude stát tak 50 babek.

Arranjar-me o carro serão 50 dólares.

Oprava, prosím.

Umacorreção, por f avor.

Ne, oprava.

Não. Minto.

Je to jen malá, drobná oprava.

É só isso, apenas um pequeno ajuste.

Oprava mého vlaku je teď na prvním místě, majore.

A reparação do meu comboio é prioritária.

Víte, co bude stát oprava?

Pode ser fraco, mas o arranjo custa 50 guinéus!

Oprava.

Correcção!

Oprava chvíli potrvá.

Vai levar tempo. - Eles estão a render-se?

Oprava potrvá aspoň týden.

A reparação vai levar uma semana.

Kolik bude stát oprava?

Quanto custa mandá-lo reparar?

Probíhá kompletní oprava.

Está a ser reparada.

Jak dlouho potrvá oprava pohonu? Jeden sluneční den.

Demorarão quanto a reparar o warp?

Oprava, pane, 97.835 megatun.

Não, Capitão. 97 835 megatoneladas.