opravdický čeština

Příklady opravdický portugalsky v příkladech

Jak přeložit opravdický do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nic tak uhozenýho! Opravdický kostel.
É uma igreja normal.
Chtěl jsi jim říct, že nejsi opravdický Žid?
Quiseste dizer-lhes que não eras realmente judeu?
Náš první opravdický domov.
É a nossa primeira casa a sério.
Jako opravdický telefon, hm?
Como um telefone de verdade?
Opravdický sprchy.
Chuveiros verdadeiros!
Opravdický zlatíčko.
Um autêntico malandreco.
Přízrak v životní velikosti, a opravdický!
Uma aparição de torso completo e é real.
Chtěl jsem použít opravdický!
Eu preferia ter usado balas a sério!
Tihle jsou opravdický. Koukněte.
Olhem para isto, é tudo sólido.
Dlouho už o tom sním - opravdický terno.
Esse tem sido o meu sonho - dava-nos imenso carcanhol, meu.
Je opravdický. - Ano. To je výborný.
É um gancho verdadeiro, não é?
Opravdický mrtvoly.
Estamos mesmo feitos.
Jsou opravdický.
São verdadeiras.
Bude to opravdický lov.
Trata-se de um safari, miúdo. Uma coisa a sério.

Možná hledáte...