otrava čeština
Překlad otrava portugalsky
Jak se portugalsky řekne otrava?
Příklady otrava portugalsky v příkladech
Jak přeložit otrava do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Netruchli, že tvůj milovaný je daleko ti komáři jsou hrozná otrava.
Não te zangues por teu amor estar longe. Os mosquitos são uma verdadeira peste.
Ve skutečnosti byl otrava.
De facto, era uma calamidade.
Silná otrava ptomainem.
Uma intoxicação aguda com ptomaína.
Co se děje? Ten otrava je tady zase?
Que se passa, não me digam que aquele vendilhão ainda aí está?
Ne, nejsem lapka, jen otrava.
Não, não sou um assaltante, apenas um estorvo.
Je to otrava trčet tu celé dny s tyčí v zádech.
É uma maçada passar aqui o dia espetado num pau.
Je to otrava, ale sledujeme změny v tepu a tlaku.
É um incómodo, mas temos de controlar as mudancas no pulso e na tensão arterial.
To bude otrava!
Estão a tornar-se um incómodo!
Říkám vám to pro vaše dobro, ale s takovou z vás bude prvotřídní otrava.
Digo-lhe isto para seu próprio benefício, mas você tem os predicados de um grande maçador.
Jindy jsi jen otrava.
Outras vezes, és mesmo desagradável.
Woody, nebuď otrava.
Não seja tonto, Woody.
Shánět novou partnerku je vždy otrava.
É sempre uma chatice fazer audições para uma nova parceira.
To je ale otrava.
Que farsante!
Až budeme mít pár set uncí, byla by otrava nosit pytle na zádech.
Quando tivermos cinco quilos, vai ser incómodo levar os sacos à volta do pescoço.