arrojo portugalština

odvážnost, odvaha

Význam arrojo význam

Co v portugalštině znamená arrojo?

— arremesso, aquilo que se arroja — (figurado) ousadia, audácia, intrepidez — (Trás-os-Montes) ferramenta de lavoura, forcado, forquilha

Jak z portugalštiny přeložit arrojo?

odvážnost odvaha

Jak se v portugalštině používá arrojo?

Minha cara Anne. se me permite o arrojo. Pode dizer ao seu tio que a acho fascinante.

Moje milá Anno, mohu-li být tak smělý můžete říct svému strýci, že vás považuji za okouzlující.

Logo arrojo a moeda.

A potom si hodím mincí.

Mas você tem decência, dignidade, aquilo a que o meu pai chamava arrojo.

Vy máte slušnost, svoji důstojnost. můj otec to nazýval zdravým rozumem.

Existe algo por trás do arrojo das suas exigências.

Něco se skrývá za smělostí jejich požadavků.

A compreensão do Homem é maior que o seu arrojo.

To lidské možnosti přesahují lidskou odvahu.

O meu arrojo deixa-vos desconfortável.

Moje lichotky jsou ti nepříjemné.

Tens arrojo, não tens?

Máš nějakou kuráž, viď?

Não sei dizer, Sr. Não sei o que é arrojo.

Nemohu říct, pane. Ani přesně nevím co to kuráž je.

O arrojo é sempre recompensado, não é, Pete?

Odvaha bývá zpravidla odměněna, mám pravdu, Pete?

arrojar