arrebitar portugalština

Význam arrebitar význam

Co v portugalštině znamená arrebitar?

arrebitar

virar para cima a ponta de alçar mostrar atrevimento

Příklady arrebitar příklady

Jak se v portugalštině používá arrebitar?

Citáty z filmových titulků

Achas que o Johnny vai pôr em risco toda a operação. por um ex-pugilista falador que está a arrebitar a crista? Que.
Myslíš si, že to Johnny celé zabalí kvůli jednomu užvaněnému bývalému rádoby šampiónovi?
Está a arrebitar.
Všechno se zlepšuje.
Nada que lhe tenha feito arrebitar as orelhas?
Nic, co by mohl zaslechnout? Ne.
Toca a tua canção, Ovelha Melody, para arrebitar os pequeninos.
Zahrej svou píseň, Zpívající Ovečko, abys pomohla těm maličkým při jídle.
Vamos arrebitar.
Je nejvyšší čas.
Sim, está ele, estou eu, estamos todos aborrecidos. Vá lá, toca a arrebitar, menina!
Koukej to trochu oživit.
Estava a perguntar-me quando é que a jornalista ia arrebitar.
Říkal jsem si kdy se v tobě probudí novinář?
Peço desculpa, vou arrebitar no jogo.
Promiňte, vylepšil jsem tu hru.
Claro que não, Lois. Mas nem tu podes negar que ia sempre arrebitar a coisa.
Jistěže ne, Lois, ale nemůžeš popřít, že to byl vždy dobrý atribut.
Estava na altura de arrebitar e aproveitar o que restava das férias.
Nastal čas otřepat se a užít si zbytek jarních prázdnin.
Tens de arrebitar.
Čiší to z tebe.
Tu devias descontrair antes de dormir, não arrebitar.
Víš, že se máš před spaním uvolnit, ne napružit.
Nós adoramos arrebitar as coisas.
Ti to trochu vylepší. Kdo by neměl rád malé vylepšení.
Tens de arrebitar, Teddy.
Trochu života do toho umírání.

Možná hledáte...