assombração portugalština

zlý skřítek, goblin

Význam assombração význam

Co v portugalštině znamená assombração?

— espírito que aparece aos vivos para assombrá-los — aparição sobrenatural — fantasma — visagem

Jak z portugalštiny přeložit assombração?

zlý skřítek goblin

Jak se v portugalštině používá assombração?

Suponhamos que a assombração esteja na minha cabeça.

Myslím, že to strašení je jen v mé mysli.

Maldito inferno, você parece uma assombração.

K sakru, vypadáte jako maškara.

Pode tratar-se de uma invasão de um poltergeist, em vez de uma assombração clássica.

Myslím tím, že by mohlo jít o duchy. a ne o obyčejné strašení.

Os poltergeists costumam estar associados a uma dada pessoa, enquanto uma assombração se refere a uma dada área, geralmente uma casa.

Duchové se obvykle soustřeďují na lidi. Strašení je spojené s nějakým místem. Obvykle je to dům.

A não ser que seja uma assombração.

Pokud nejde o strašení.

Ele está para conhecer a assombração da sua vida em uma película cheia de orgias chamada.

Je to o tom,jak se mu zdálo o nestvůře. v chlípném,málo sexuálním pojetí,bych to nazval.

Quando transmitir o que ouviu, a assombração experimental deverá manifestar-se nos actos do grupo.

Když předá příběh dál, experimentální strašidelná fikce. by se měla projevit v celé souvislosti.

Ei, deste lado, assombração de gato Tzekel-Kan!

Hej, tady jsme, ty velké kočičí Tzekel-Kanovo strašidlo!

É assombração.

Pronásleduje mě.

Se for uma assombração, quanto mais tempo o espectro tiver cá. mais dificil será convencê-lo a partir.

Pokud jde o nějaké duchy, čím déle jsou v dané oblasti tím hůře se přesvědčují, aby odešli.

O espectro, a assombração, o fantasma.

Bubák, strašák, duch.

Ela não se parece com nenhuma assombração que eu já tive.

Nevypadá jako žádná moje teta.

Para eles, tentar ler o jornal do dia é mais assustador. que qualquer duende, fantasma, assombração ou espírito.

Pro ně je pokus číst raní noviny hroznější, než jakýkoliv skřet, upír, bubák či duch.

E se esses corpos não descobertos estão a causar a assombração?

To jestli ty nenalezená těla způsobují to strašení.