atividade portugalština
aktivita, činnost
Význam atividade význam
Co v portugalštině znamená atividade?
atividade
Překlad atividade překlad
Jak z portugalštiny přeložit atividade?
Příklady atividade příklady
Jak se v portugalštině používá atividade?
Citáty z filmových titulků
Atividade favorita: cavalgar!
Nejraději jezdím na koni!
Não cavalheiros. Não houve nenhuma atividade o do dia todo.
Ne, pánové, celý den se nic neděje.
Nao e uma atividade coordenada.
Je to nekoordinovaná práce.
Bem você esteve a cargo em atividade de campo dos discos o tempo todo. Eu penso que já está na hora de você ouvir essas gravações.
No, už velíte polním manévrům docela dlouho, a tak nadešel čas pustit vám tyto nahrávky.
As irmãs são encorajadas a não tomar lado. - e não participar em qualquer atividade contra as forças de ocupação. - de modo que a vida ordeira da comunidade não seja perturbada.
Sestry mají povinnost nestát stranou. nesmí se účastnit žádných aktivit proti okupantům. tak nebude život naší komunity rušen. práce v naší nemocnici bude beze zmatků pokračovat.
Um empréstimo para atividade profissional de 200.000 dólares.
Obchodní půjčka na 200 000 dolarů.
Quer dizer, o ritmo de sua atividade cotidiana.
Jejich každodenní život.
Há alguém que morra por um pouco de atividade.
Znám chlápka, který přímo prahne znovu zakusit starou dobrou práci.
Não acho que o monte Aso tenha aumentado a sua atividade.
Nemyslím si, že by se hora Aso měla najednou probudit.
A atividade sugere uma vida repleta de objetivos.
Vypadá to pak, že život má účel.
Contudo, eles estão estranhamente quietos. Muito pouca atividade.
Nicméně jsou nezvykle tiše a projevují malou aktivitu.
O sistema nervoso deles. inconscientes como estão agora, devia estar apenas em atividade automática de rotina, mas estou a captar uma leitura altíssima, como se mesmo inconscientes, estivessem a ser violentamente estimulados.
Jejich nervové systémy, když jsou takhle v bezvědomí, by měly vykazovat pouze autonomní činnost, ale já tady mám pěkně vysoké údaje, jakoby byli i v bezvědomí násilně stimulováni.
Nossa atividade principal é ficar longe do cemitério.
Mám rád klid, madam.
Escolhe uma atividade, mas faz alguma coisa.
Kdysi jsi byl dobrej karetní podvodník, tak se sebou něco dělej.