bídný čeština
Příklady bídný portugalsky v příkladech
Jak přeložit bídný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty bídný nádeníku!
Seu saloio de meia-tigela!
Farmáři mají bídný život.
A vida de um lavrador é miserável.
Kdybych tak našel odvahu skoncovat svůj bídný život.
Se reunisse coragem suficiente para acabar com a minha triste vida.
Je bídný, ale respektovaný samuraj!
Ele é pobre, mas é um samurai respeitável.
Obával jste se magického duelu. vy bídný starý prostopášníku.
Medo de um duelo honesto de magia. seu lamentável bode velho.
Slíbil, že zapomeneš, ty bídný prase!
Não era preciso! Tinhas dito que.
Bídný Bizatynče.Lháři. Špinavý hade.
Verme bizantino. Mentiroso. Boca venenosa.
Jeden bídný, svedený člověk, se pokoušel jej připravit minulou noc o život.
Este pobre insensato tentou perder a sua alma imortal ontem à noite.
Ty bídný lháři!
Vil mentiroso!
Má myšlení supermana, já jsem jen bídný červ, hmyz, plazící se, nechutná havěť.
Pensa como o super-homem. E eu sou só um verme, um insecto, uma espécie de pequeno insecto rastejante, nojento e arrepiante.
Vy. bídný.
Tu és desprezível!
Bídný ničemo.
Péssimos homens.
Ty bídný červe!
Seu vermezinho!
Nepotřebují žádný cirkus. A tenhle bídný bastard, vypadá jako agresivní chlap.
Não preciso de um circo e este pobre canalha parece um vegetal.