besuntar portugalština

Význam besuntar význam

Co v portugalštině znamená besuntar?

besuntar sloveso

— untar muito — sujar com substância gordurosa ⋄ 2000. MONTAIGNE. Apologia de Raymond Sebond. In: _____. Os ensaios. Tradução de Rosemary Costhek Abílio. São Paulo: Martins Fontes, 2000. Livro 2, p. 189. ⋄ : o icnêumone, quando deve se confrontar com o crocodilo, fortifica o corpo, besunta‐o e encrosta‐o por todos os lados de lodo bem espesso e bem compacto, como de uma couraça.

Příklady besuntar příklady

Jak se v portugalštině používá besuntar?

Citáty z filmových titulků

Bem, podia besuntar-me com graxa, como fiz no Baton Rouge.

Mohl bych se natřít krémem na boty, jako v Baton Rouge.

Ao besuntar o lacre com um bocado de sangue, fez com que isso parecesse uma prova evidente contra o outro.

Nanesl na pečeť krev a vytvořil tak téměř nezvratný důkaz proti McFarlanovi.

Vamos besuntar-nos.

A pořádně se natřít.

Não vou voltar a besuntar-me com seiva e a uivar à Lua.

Nehodlám se znovu natírat smolí. a výt na měsíc.

Acho que, a seguir, vai pintar-me com uma daquelas latas de tinta e vai querer besuntar a pobre Tubbs com excrementos.

Počítám, že za chvíli mě tu budete posprejovávat těma vašima barvama a mazat tady chudinku Tubbs fekáliemi.

Estou a besuntar.

Mažu. Spáruju to.

Temos de a besuntar para não ficar presa.

Musíme ji něčím namazat, aby se nezasekla. Všichni plivejte na Meg.

Consumimos duas chávenas por ano e eles usam-no para besuntar os lábios!

My vyžijeme z dvou hrnečků ročně a oni si ho přidávají do balzámů na rty, ať už je důvod jakejkoliv.

Só se utiliza para besuntar as partes masculinas e atrair a fêmea até ao alvo.

Jednoduše použiješ svoje mužské přednosti a zmocníš se ženského cíle.

Não, isso é. besuntar.

Teď tohle je namazání.

Hoje vou besuntar-me com desinfectante.

No, dneska se koupu v dezinfekci.

Do nada, estarei a besuntar o cabelo com essa brilhantina merdosa que usas.

Než se naděješ, budu si mazat vlasy tou tvou fialovou sračkou.

Não te vais besuntar como aquelas malucas que estão lá fora ao sol, pois não?

Nechceš se tím natřít jako ty plážový nány, že ne?

Možná hledáte...