bill portugalština
Význam bill význam
Co v portugalštině znamená bill?
bill
Příklady bill příklady
Jak se v portugalštině používá bill?
Citáty z filmových titulků
Bill, segue o Nunheim, diz aos rapazes.
Bille, seberte Nunheima, řekni to klukům.
Vá lá, Bill.
Pohni, Bille.
Big Bill reconhece logo o seu camarada da fábrica.
Big Bill poznal parťáka z ocelárny.
O Henneberry, o Sr. Morrow, o Bill.
Pan Henneberry. Pan Morrow. Bill.
Brindemos à tua felicidade com o Búfalo Bill. - Óptimo.
Napijme se na tvoje štěstí s Buffalo Billem.
Buffalo Bill?
Buffalo Bill?
Buffalo Bill patina no gelo?
Bruslící Buffalo Bill?
Viva, Buffalo Bill.
Ahoj, Buffalo Bille.
Tens anedotas novas, Bill? Esta não é má.
Slyšels v poslední době nějakej dobrej vtip, Bille?
Não te lembras do que fez ao Bill Felton quando ele queria ir para Hollywood?
Když Fenton šel do Hollywoodu.
Senhoras e senhores, vou passar a Bill Donlon, que está na plataforma.
Dávám nyní slovo Billu Donnanovi na pódiu.
Continua, Bill.
Máte slovo, Bille.
Bill Donlon de novo, senhoras e senhores.
Hlásí se znovu Bill Donnan.
Os maiores da sua seção? -Bill Wall, Wimpy, Popeye.
Bill Wall, Wimpey, Popeye.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pessoas como Bill Gates e Kofi Annan irão dar a importância que os programas de imunização merecem, o financiamento adequado e apoio político.
Lidé jako Bill Gates nebo Kofi Annan přednesou argumenty, proč si imunizační programy zaslouží dostatečné financování a politickou podporu.
NOVA LORQUE - Na sua revisão do repleto de erros e desactualizado livro de Nina Munk, Bill Gates abandona estranhamente a abordagem rigorosa de medição e avaliação que define o trabalho inestimável da sua fundação.
NEW YORK - Ve své recenzi chybami poseté a neaktuální knihy Niny Munkové se Bill Gates podivně odchyluje od rigorózního přístupu k měření a hodnocení, který charakterizuje neocenitelnou činnost jeho nadace.
Será que Bill Gates realmente acredita que eu defendi colheitas específicas sem me preocupar se existiria mercado para elas, ou que não considerei a fiscalidade nacional no meu aconselhamento contínuo a líderes governamentais?
Opravdu Bill Gates věří tomu, že jsem prosazoval určité konkrétní plodiny, aniž bych se staral o to, zda pro ně existuje trh, nebo že jsem ve svých průběžných radách vládním činitelům nebral v úvahu státní zdanění?
Bill gostará de saber que o PAM será avaliado de forma devida e profissional no próximo ano - pontualmente na sua conclusão (e no fim dos Objectivos de Desenvolvimento do Milénio em 2015).
Billa jistě potěší, že MVP bude příští rok - tedy v době jeho ukončení (a také v době ukončení Rozvojových cílů tisíciletí) - řádně a profesionálně vyhodnocen.
Por isso vou aproveitar esta oportunidade para reiterar um desafio que coloquei a Bill.
Dovolte mi tedy, abych využil této příležitosti a zopakoval výzvu, kterou jsem Billovi předložil.
Esse sucesso, estou convicto disso, ajudará Bill e outros a reconhecer o valor inestimável do investimento em sistemas de saúde rurais e de baixo custo que seguem os princípios de concepção do Projecto Aldeias do Milénio.
Věřím, že tento úspěch pomůže Billovi i dalším lidem pochopit pozoruhodnou hodnotu investic do nízkonákladových venkovských zdravotnických systémů, které se řídí základními principy Projektu vesnic tisíciletí.
Finalmente, dadas as preocupações, partilhadas por Bill, sobre a sustentabilidade e escalabilidade do PAM, não é uma questão despicienda que os governos anfitriões sejam fortes defensores da abordagem.
Vzhledem k obavám z trvalé udržitelnosti a měřitelnosti MVP, které sdílí i Bill, je navíc poměrně významné, že hostitelské vlády patří mezi silné stoupence tohoto přístupu.
Convido Bill Gates a visitar um ou mais locais das Aldeias do Milénio numa próxima viagem a África para testemunhar, em primeira mão, porque é que a abordagem tem tanto interesse prático para todo o continente.
Zvu Billa Gatese, aby během své chystané cesty do Afriky navštívil jednu nebo více vesnic tisíciletí a na vlastní oči se přesvědčil, proč je o tento přístup na celém kontinentu takový praktický zájem.
O fundador da Microsoft, Bill Gates, referiu que o acesso à Internet não constitui uma alta prioridade para os países mais pobres.
Zakladatel Microsoftu Bill Gates naznačil, že přístup k internetu není pro nejchudší země vysokou prioritou.
O Presidente Bill Clinton parecia estar de acordo e adoptou uma abordagem bilateral para a crise nuclear, que resultou no Quadro Acordado de 1994, dos dois países.
Prezident Bill Clinton s tím zjevně souhlasil a zaujal bilaterální přístup k jaderné krizi, jenž v roce 1994 vyústil v rámcovou dohodu mezi oběma zeměmi.
bill čeština
Příklady bill portugalsky v příkladech
Jak přeložit bill do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Big Bill poznal parťáka z ocelárny.
Big Bill reconhece logo o seu camarada da fábrica.
Pan Henneberry. Pan Morrow. Bill.
O Henneberry, o Sr. Morrow, o Bill.
Buffalo Bill?
Buffalo Bill?
Bruslící Buffalo Bill?
Buffalo Bill patina no gelo?
Hlásí se znovu Bill Donnan.
Bill Donlon de novo, senhoras e senhores.
Bill Wall, Wimpey, Popeye.
Os maiores da sua seção? -Bill Wall, Wimpy, Popeye.
Ptal se po tobě Bill Forest.
O Bill Forrest perguntou por ti.
Bill Forest?
O Bill Forrest?
Jsem Bill Dietrich.
Sou Bill Dietrich.
Bill Dietrich.
Bill Dietrich.
Tohle je Bill Dietrich.
Este é o Bill Dietrich.
To mělo ospravedlnit, že nebyl zatčen Bill Dietrich.
Tudo isto para justificar a liberdade de Bill Dietrich.
Kde je Bill?
Onde está o Bill?
To není Bill.
Não é o Bill.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Lidé jako Bill Gates nebo Kofi Annan přednesou argumenty, proč si imunizační programy zaslouží dostatečné financování a politickou podporu.
Pessoas como Bill Gates e Kofi Annan irão dar a importância que os programas de imunização merecem, o financiamento adequado e apoio político.
NEW YORK - Ve své recenzi chybami poseté a neaktuální knihy Niny Munkové se Bill Gates podivně odchyluje od rigorózního přístupu k měření a hodnocení, který charakterizuje neocenitelnou činnost jeho nadace.
NOVA LORQUE - Na sua revisão do repleto de erros e desactualizado livro de Nina Munk, Bill Gates abandona estranhamente a abordagem rigorosa de medição e avaliação que define o trabalho inestimável da sua fundação.
Opravdu Bill Gates věří tomu, že jsem prosazoval určité konkrétní plodiny, aniž bych se staral o to, zda pro ně existuje trh, nebo že jsem ve svých průběžných radách vládním činitelům nebral v úvahu státní zdanění?
Será que Bill Gates realmente acredita que eu defendi colheitas específicas sem me preocupar se existiria mercado para elas, ou que não considerei a fiscalidade nacional no meu aconselhamento contínuo a líderes governamentais?
Vzhledem k obavám z trvalé udržitelnosti a měřitelnosti MVP, které sdílí i Bill, je navíc poměrně významné, že hostitelské vlády patří mezi silné stoupence tohoto přístupu.
Finalmente, dadas as preocupações, partilhadas por Bill, sobre a sustentabilidade e escalabilidade do PAM, não é uma questão despicienda que os governos anfitriões sejam fortes defensores da abordagem.
Zakladatel Microsoftu Bill Gates naznačil, že přístup k internetu není pro nejchudší země vysokou prioritou.
O fundador da Microsoft, Bill Gates, referiu que o acesso à Internet não constitui uma alta prioridade para os países mais pobres.
Prezident Bill Clinton s tím zjevně souhlasil a zaujal bilaterální přístup k jaderné krizi, jenž v roce 1994 vyústil v rámcovou dohodu mezi oběma zeměmi.
O Presidente Bill Clinton parecia estar de acordo e adoptou uma abordagem bilateral para a crise nuclear, que resultou no Quadro Acordado de 1994, dos dois países.