blue | blesk | blusa | plus

blues portugalština

blues

Význam blues význam

Co v portugalštině znamená blues?

blues

(Estrangeirismo⚠) forma musical vocal e/ou instrumental que se fundamenta no uso de notas tocadas ou cantadas numa frequência baixa, com fins expressivos, evitando notas da escala maior, utilizando sempre uma estrutura repetitiva

Překlad blues překlad

Jak z portugalštiny přeložit blues?

blues portugalština » čeština

blues

Blues portugalština » čeština

Blues

Příklady blues příklady

Jak se v portugalštině používá blues?

Citáty z filmových titulků

Por que não pões uns bons blues no gramofone?
Proč nepustíme na gramofonu mizerný blues?
Um novo arranjo de um grande clássico de rhythm e blues.
Nové zpracování písně v rhythm and blues.
Quem ouvir outras bandas, sabe que eles só estão tocando blues, ou qualquer outra coisa.
Kdo poslouchá hodně jiných skupin pozná, že hrají blues, nebo to či ono.
Londres começava a entrar muito na música soul, os blues começavam a morrer e era preciso uma pessoa. que desse vida a tudo isso.
Londýnská scéna začala být silně ovlivněna soulem. Éra blues odeznívala a bylo zapotřebí někoho, kdo by všechno oživil a upevnil.
Ele tocava os blues mais rápidos. de sempre.
Válel bluesový lauf, který nikdy nikdo neslyšel.
Alguém disse que custa escrever blues e ganhar muito dinheiro.
Nekdo řekl, že s takovými příjmy se těžce dělá blues.
Quanto mais dinheiro se ganha, mais blues se canta.
Čím víc peněz, tím víc blues.
Quando eu tive o blues, Eu tenho um cantor para um amante.
Kdy já jsem byla sklíčená, měla jsem za milence zpěváka.
Quer tocar blues?
Teď dáme blues?
Você quer vir cantar uns blues?
Nechceš si s náma zazpívat nějaký blues?
Foi o primeiro blues que alguma vez ouvi. Cantado por um homenzinho engraçado chamado Furry lewis.
Bylo to mé první blues, které jsem slyšela od legračního chlapíka jménem Furry Lewis.
Blues em mi.
Do toho!
Quem, nesta mesa, pode honestamente dizer. que tocou melhor ou que se sentiu melhor do que. quando estava com os Blues Brothers?
Kdo u tohoto stolu může upřímně říct. že hrál líp anebo se cítil líp, než jak to bylo. když byl členem Blues Brothers?
Vocês eram a espinha dorsal. o centro nevrálgico de uma grande banda de rhythm-and-blues.
Byli jste páteří. nervovým ústrojím skvělé rhythm bluesové kapely.

blues čeština

Překlad blues portugalsky

Jak se portugalsky řekne blues?

blues čeština » portugalština

blues

Blues čeština » portugalština

Blues

Příklady blues portugalsky v příkladech

Jak přeložit blues do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč nepustíme na gramofonu mizerný blues?
Por que não pões uns bons blues no gramofone?
Zpívám zbabělý blues hloupý posraný blues když padne první rána jsem dávno za horama zpívám zbabělý blues starý posraný blues to svoje vyděšený blues.
Tenho aquela medrosa tristeza aquela tola tristeza quando alguém dá um tiro é sempre quando eu me piro tenho aquela medrosa tristeza aquela velha tristeza aquela medrosa tristeza.
Zpívám zbabělý blues hloupý posraný blues když padne první rána jsem dávno za horama zpívám zbabělý blues starý posraný blues to svoje vyděšený blues.
Tenho aquela medrosa tristeza aquela tola tristeza quando alguém dá um tiro é sempre quando eu me piro tenho aquela medrosa tristeza aquela velha tristeza aquela medrosa tristeza.
Zpívám zbabělý blues hloupý posraný blues když padne první rána jsem dávno za horama zpívám zbabělý blues starý posraný blues to svoje vyděšený blues.
Tenho aquela medrosa tristeza aquela tola tristeza quando alguém dá um tiro é sempre quando eu me piro tenho aquela medrosa tristeza aquela velha tristeza aquela medrosa tristeza.
Zpívám zbabělý blues hloupý posraný blues když padne první rána jsem dávno za horama zpívám zbabělý blues starý posraný blues to svoje vyděšený blues.
Tenho aquela medrosa tristeza aquela tola tristeza quando alguém dá um tiro é sempre quando eu me piro tenho aquela medrosa tristeza aquela velha tristeza aquela medrosa tristeza.
Zpívám zbabělý blues hloupý posraný blues když padne první rána jsem dávno za horama zpívám zbabělý blues starý posraný blues to svoje vyděšený blues.
Tenho aquela medrosa tristeza aquela tola tristeza quando alguém dá um tiro é sempre quando eu me piro tenho aquela medrosa tristeza aquela velha tristeza aquela medrosa tristeza.
Zpívám zbabělý blues to svoje posraný blues i hrdinové plný gatě mají když kolem nich jen podolky vlají.
Tenho aquela medrosa tristeza dos pés até à cabeça é ver homens fortes à nora se têm a camisa de fora.
Zpívám zbabělý blues to svoje posraný blues i hrdinové plný gatě mají když kolem nich jen podolky vlají.
Tenho aquela medrosa tristeza dos pés até à cabeça é ver homens fortes à nora se têm a camisa de fora.
Něco si půjč a dodej blues.
Algo Emprestado, Algo Azul.
Nové zpracování písně v rhythm and blues.
Um novo arranjo de um grande clássico de rhythm e blues.
Kdo poslouchá hodně jiných skupin pozná, že hrají blues, nebo to či ono.
Quem ouvir outras bandas, sabe que eles só estão tocando blues, ou qualquer outra coisa.
Londýnská scéna začala být silně ovlivněna soulem. Éra blues odeznívala a bylo zapotřebí někoho, kdo by všechno oživil a upevnil.
Londres começava a entrar muito na música soul, os blues começavam a morrer e era preciso uma pessoa. que desse vida a tudo isso.
Nekdo řekl, že s takovými příjmy se těžce dělá blues.
Alguém disse que custa escrever blues e ganhar muito dinheiro.
Takže blues mužete zpívat pořád.
Por isso, pode cantar-se muita música triste.

Možná hledáte...