bolo | bobo | bolso | bombo

bolbo portugalština

hlíza, cibule

Význam bolbo význam

Co v portugalštině znamená bolbo?

bolbo

reservatório para o líquido do termómetro (Botânica) caule subterrâneo que serve de armazém de nutrientes para a planta

Překlad bolbo překlad

Jak z portugalštiny přeložit bolbo?

bolbo portugalština » čeština

hlíza cibule

Příklady bolbo příklady

Jak se v portugalštině používá bolbo?

Citáty z filmových titulků

É um bolbo de orquídea cattleya multicolor do Brasil.
To jsou hlízy cattleye dovezené až z Brazílie.
Ainda com o bolbo da raiz. porque foi arrancado.
Kořínek nechybí, což znamená, že byl vytržen.
Eu simplesmente tirei-lhe o bolbo.
Jen jsem utrhl poupě.
Só precisamos de um tiro no bolbo raquidiano.
Stačí nám jediný výstřel do prodloužené míchy.
É o bolbo duma Tulipa de Jerusalém, que me disseram ser uma das mais belas e raras flores conhecidas.
Cibule jerusalémského tulipánu. Bylo mi řečeno, že je to jedna z nejvzácnějších a nejkrásnějších květin vůbec.
Atingiste-me com um bolbo.
Oh, můj Bože! Ty jsi na mě hodila cibulku! Ty jsi na mě hodila cibulku!
O tumor no bolbo raquidiano voltou e está a desenvolver.
Nádor ve tvém mozkovém kmeni je zpět a roste rychleji.
Goste de traças ao redor de um bolbo amarelo escuro.
Jak mouchy na nový hovno.
Pode levar 12 meses apenas para desenvolver o bolbo, e depois mais 12 meses para crescer uma ou duas polegadas.
Může to trvat 12 měsíců jen aby ze semene vypučel klíček, a dalších 12 měsíců, aby vyrostl jenom o 3 až 6 cm.
Se está a falar do bolbo na cabeça da Caroline, conseguimos tirá-lo.
Pokud mluvíte o té ampulce v Carolinině hlavě. tak tu jsme odstranili.
Tentou retirar o bolbo com fórceps, mas era frágil demais, e partiu-se.
Snažila se vyndat ampulku kleštěmi. Ale ta byla příliš křehká. Pukla.
As pessoas falham na cirurgia geral porque tudo aquilo que viram foi um coração ou um cérebro ao longo das carreiras. Até parece que o sangue do coração não passa pelo corpo todo. Ou os nervos não percorrem o bolbo raquidiano.
Lidé, přehlížející obecnou chirurgii, jako kdyby během své kariéry neviděli nic než srdce nebo mozek, jako by snad krev ze srdce neputovala celým tělem, nebo nervy nedošly dál než k mozkovému kmeni.
Aquilo que nós temos feito é retirar cirurgicamente o bolbo raquidiano.
Používáme chirurgické odstranění prodloužené míchy.
Parece um bolbo.
Jako škopek.

Možná hledáte...