boneco portugalština

panenka

Význam boneco význam

Co v portugalštině znamená boneco?

boneco podstatné jméno

— (Brinquedo) figura humana constituída de pano, madeira, plástico, porcelana entre outros materiais, é dedicado a crianças — desenho — nome dado por crianças a desenhos e estampas — (figurado) pessoa inútil — (Videojogo) personagem virtual controlado por um jogador real ou por um algoritmo programado para simular um

Překlad boneco překlad

Jak z portugalštiny přeložit boneco?

boneco portugalština » čeština

panenka loutka panna maňásek

Příklady boneco příklady

Jak se v portugalštině používá boneco?

Citáty z filmových titulků

Um boneco, exactamente igual a Cesare, e que tomou o seu lugar num armário, permitiu-lhe desviar qualquer suspeita que pudesse recair sobre o sonâmbulo.

Místo nepřítomného Cesareho ležela v rakvi jen loutka, díky čemuž náměsíčníka nikdo nemohl podezírat.

Vou mostrar-lhe o meu boneco.

Ukážu vám svou loutku.

Devem ter escolhido o boneco.

Museli najít prvotrídního troubu.

Eu parecia um boneco de criança naquelas mãos enormes.

V těch tlapách jsem si připadal jako panenka.

Um boneco!

Loutku!

Um boneco vivo sem fios!

Živá loutka, co chodí bez provázků!

E lembrem-se, porque da próxima vez nós enforcaremos um deles e não sera um boneco serragem.

A pamatoval si to, protože příště oběsíme jednoho z nich nebude to jenom figurína!

Que belo boneco de neve! Você fez sozinho?

Vyndal jsem mu z pusy fajfku.

Mais fria que um boneco de neve.

Studený, jak psi čumák.

Dêem um boneco Kewpie a esse homem!

Dejte tomu chlapovi panenku na hraní!

Ele vai montar o boneco e chamar 0 touro.

Má za úkol stát na panákovi a přitahovat pozornost býka.

Que dizes, boneco?

Kašlu na to.

Parece um boneco.

Jako je první otisk naražený na minci.

Queres dizer, um boneco de palha.

Chtěl jsi říct slaměný panák.

Možná hledáte...