maňásek čeština
Překlad maňásek portugalsky
Jak se portugalsky řekne maňásek?
Příklady maňásek portugalsky v příkladech
Jak přeložit maňásek do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A já jsem jak nějakej maňásek, který se stále plouží kolem něj.
Sou só uma parva que o segue como um cachorrinho.
Já jsem maňásek Polly.
Sou Polly, a marioneta.
Ne, to já ne, to byl ten maňásek.
Não, isso foi o fantoche.
Velká modrá chlupatina, která vypadá jako klobouk. pouzdro na toaleťák či špinavý maňásek.
Uma coisa grande, felpuda, roxa, que pode ser um chapéu, cobertura de papel higiénico, ou um fantoche sujo.
Maňásek!
Uma boneco.
ALF, víš, v TV, ten maňásek.
O Alf, aquele boneco da televisao.
Říkám vám Ernie, protože vypadáte jako ten maňásek.
Chamo-te isso porque pareces o Ernie dos Marretas.
S dýcháním, s luskáním prstů a podívej se na to rádio v místě, kde by měl být můj maňásek!
Com a respiração e o formigueiro e que radiador é este no lugar do meu fígado?
No, zlato, maňásek kravičky nemusí vědět o tom. jak babička tančila s kubánským džentlmenem. v převlékárně v Neiman Marcus.
Querido, a vaca não precisa de saber da altura. em que viste a tua avó a dançar com um senhor cubano. na sala de provas do Neiman Marcus.
Wayne vypadá jako maňásek.
O Wayne parece a marioneta do espectáculo.
Velkej polda a jeho malej černej maňásek.
O polícia e o seu fantoche preto.
Dám si to, co si dá maňásek.
Ai! Eu vou querer a mesma coisa que o fantoche.
Kermit (známá žába - maňásek).
O Cocas. Escuteiras.
Dám si to, co si dá maňásek.
Como está a salada de atum?