bosý čeština
Překlad bosý portugalsky
Jak se portugalsky řekne bosý?
Příklady bosý portugalsky v příkladech
Jak přeložit bosý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Bosý půjdu do svatyně svatýho Lukáše!
Por favor, faz que me toque senhor! Prometo ir descalço ao santuário de São Lucas!
Když jsem byl povolán z kopců, kde jsem se narodil, bosý a hladový, povolán hlasem Božím, který.
Quando fui chamado das montanhas argilosas onde nasci, descalço e faminto, chamado pela voz de Deus, como fui.
Ve čtvrtek ses nechtěl projít bosý v parku na Washington Square. Proč?
Não quiseste andar descalço no parque de Washington Square.
Protože se nechci procházet bosý v parku?
Só por me recusar a andar descalço no parque?
Procházel jsem se bosý po parku.
Tenho andado descalço no parque.
Muži, který musel napůl zešílet, když odešel v noční košili a bosý.
Um homem que deve estar fora de si para partir assim, descalço.
Pak se projděte bosý po koberci a zatněte prsty u nohou v pěst.
E depois, ande descalço em cima da alcatifa e enrole os dedos dos pés.
Domů půjdu v dešti bosý.
Vou para casa descalço, à chuva.
Neměl byste tu být bosý!
Não devia aqui estar descalço!
Měla ten stupidní pruhovanej svetr a červený legíny, bosý a špinavý nohy, špinavý bosý nohy.
Ela tinha aquela estúpida camisola das riscas e as calças de lycra e estava de pés descalços. Pés sujos descalços.
Měla ten stupidní pruhovanej svetr a červený legíny, bosý a špinavý nohy, špinavý bosý nohy.
Ela tinha aquela estúpida camisola das riscas e as calças de lycra e estava de pés descalços. Pés sujos descalços.
Jednoho jsem znala.stále říkal, že by člověk kvůli škorpiónům neměl chodit bosý.
Conheci alguém a quem lhe disseram que não fora nunca descalço pelos escorpiões.
Šlomo utíkal, bosý, zabalený do přikrývky.
Schlomo fugiu descalço, envolto numa manta.
Nechoď bosý.
Vai ficar bem. Não me pises os dedos.