brýle čeština
Překlad brýle portugalsky
Jak se portugalsky řekne brýle?
Příklady brýle portugalsky v příkladech
Jak přeložit brýle do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nosí brýle? - Správně.
Ele usa óculos?
Růžově brýle. Uvidíme, jak přes ně bude svět vypadat.
Copos cor-de-rosa.
Nosí brýle, aby si šetřil oči.
Usa os óculos para poupar os olhos.
A tmavé brýle?
E uns óculos escuros?
Ještě ti přinesu ty brýle.
Vou buscar os óculos.
Nemám sluneční brýle.
Não trouxe os óculos de mergulho.
Když si vezmete brýle, uvidíte, co máte.
Se usasse os óculos, veria o que compra.
Podívejte, upadly jí brýle.
Ela deixou cair os óculos.
Ztratila jste brýle.
Deixou cair os seus óculos.
Ty brýle, ukažte!
Dê-me esses óculos.
Ty brýle mi laskavě dejte.
Não se importa de me dar esses óculos?
Ty brýle jsou moje.
Eles pertencem-me.
Přece ty brýle.
Os óculos.
A nasadil si jsem černé brýle, aby mi lidi neviděli do očí.
Usava óculos escuros para esconder os olhos.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Někteří se dívají na životy kmenových lovců a sběračů přes růžové brýle a pokládají je za prostší a mírumilovnější.
Alguns têm uma visão cor-de-rosa das vidas mais simples, supostamente mais tranquilas, dos caçadores-colectores tribais, em relação à nossa.
Muži bylo od pohledu nejméně 60 let, ale měl na sobě přiléhavé džíny a těsně padnoucí tričko bez rukávů; na krku mu visel velký zlatý řetěz, a přestože bylo po osmé večer, měl na očích tmavé sluneční brýle.
O homem aparentava ter 60 anos, no mínimo, mas vestia umas calças de ganga justas, modelo skinny, e um top justo sem mangas, com uma grande corrente de ouro e óculos escuros, embora já passasse um pouco das oito da noite.