brada čeština
Překlad brada portugalsky
Jak se portugalsky řekne brada?
Příklady brada portugalsky v příkladech
Jak přeložit brada do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zabere to hodně času, aby narostla taková brada.
Demora muito tempo para a barba crescer assim.
Byla to falešná brada, víte to.
Era falsa, cavalheiros, sabem disso.
Buď tvá brada, nebo loď.
Ou era o teu queixo, ou o navio.
Moje brada?
E a barba?
Já vím, dvojitá brada.
Sim. Este negócio todo mole.
Bude vidět malá brada, to je pravda. Ale zesílí se parafínem.
Faz sobressair o queixo pequeno, mas podem aumentá-lo com parafina.
Její nos, ústa, brada i čelo byly ztělesněním hrdosti děvčete z venkova, kterou získala jako dítě při náboženské slavnosti.
O mesmo nariz, a boca, o queixo, a testa, eram o orgulho de uma província que ela tinha encarnado em criança numa festa religiosa.
Vešel jsem zrovna, když napadl Brada.
Parem!
Moje brada.
Ai, minha canela.
A tak. se zdálo, že se na Brada a Janet usmálo štěstí. a našli pomoc, kterou potřebovali.
E então. Parecia que a sorte tinha sorrido a Brad e Janet, e que eles tinham encontrado a ajuda de que precisavam.
Podívej, očička jako korálky, ta vystupující brada a to pruhovaný pyžamo.
Olha para aqueles olhos pequenos e o queixo pontiagudo! E aquele ridículo pijama às riscas!
Něco sháněl dlouhá šedivá brada a špičatý klobouk!
Com barba grisalha e chapéu ponteagudo.
A brada?
E o queixo?
Sally u mužů nevadí větší brada.
Ela não tem problemas com queixos.