bradar portugalština
řvát, vykřiknout, křičet
Význam bradar význam
Co v portugalštině znamená bradar?
bradar
Překlad bradar překlad
Jak z portugalštiny přeložit bradar?
Příklady bradar příklady
Jak se v portugalštině používá bradar?
Citáty z filmových titulků
Quando um caso destes chega a este ponto, eu ponho-me aí a bradar por Deus!
Pokud má tahle práce nějaký cíl, tak já jsem chlap, který souložil s Bohem.
Tinhas de bradar aos quatro ventos que a guerra tinha terminado?!
Musels všude vytrubovat, že válka skončila?
Lá por não o bradar aos céus, não significa.
Jen proto, že se nelíbám a nemluvím o tom.
É de bradar aos céus.
Je to k vzteku.
Tenho que me erguer e bradar, até que a voz me doa e as minhas pernas me falhem.
I kdybych měl stát a křičet až mi hlas selže a kolena se mi podlomí.
Está aqui alguém a bradar para que eu seja enforcado!
Tady někdo volá po tom, abych byl oběšen!
Costumávamos correr por aqueles campos dias inteiros, a bradar aos céus.
Pobývali jsme po těch polích celé dny, křičící na oblohu.
E ainda irás morrer debaixo dela, lasca a lasca, ao bradar da multidão.
A ty pod ním zemřeš kousek po kousku za hučení davu.
O céu não devia bradar de raiva?
Kromě toho, naše generace má všechno pod kontrolou.