byrokratický čeština
Překlad byrokratický portugalsky
Jak se portugalsky řekne byrokratický?
byrokratický čeština » portugalština
Příklady byrokratický portugalsky v příkladech
Jak přeložit byrokratický do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Většina jeho aktivit zahrnovala zákonný výzkum, skvěle padnoucích obleků.přesně pro byrokratický aparát.
A maior parte das nossas actividades envolve pesquisa legal, processos de grupos. - Burocracia pura.
Chtěl jsem adoptovat dítě, ale ten byrokratický postup. Také je to nákladné.
Sempre quis adoptar um, mas há sempre tantos papéis.
Jsou to všechno jen byrokratický kecy.
Bom, é um monte de merda burocrática.
Teď, když máme ten byrokratický nesmysl za sebou, dostáváme se k politice.
Se já despachàmos as tolices burocráticas, passemos à verdadeira política.
Občas to byl malicherný, byrokratický, neschopný, zbabělý, takový. člověk, ale měl také své světlé stránky.
Em algumas vezes ele era um pouco mesquinho, burocrático, incompetente, cobarde e fraco mentalmente, mas ele também tinha boas qualidades.
Je to byrokratický zdvořilostní obřad, a je pěkně na nic.
É uma cerimónia civil, burocrática e sem sentido.
Nic, jen byrokratický kecy.
Nada mais do que merda de burocracia.
Jak se dostane takový byrokratický hňup do IA?
A primeira é: Como é que um pilas de escritório consegue um lugar nos Assuntos Internos?
No není ono, je to moc byrokratický.
Não, está burocrático de mais.
Ta žena může být normální zločinec, to ano, ale také byrokratický omyl.
Agora, essa mulher poderia ser uma criminosa comum ou, pior, uma burocrática visionária.
Byrokratický nesmysl. - Nicméně.
É uma burocracia disparatada.
Se vší úctou, ale tento První dodatek zní jako byrokratický blábol.
Desculpe-me, sr. Presidente, mas esta 'Primeira Emenda' soa muito a Corrupção burocrática judia.
Ne tento jejich velký, byrokratický, socialistický plán!
Mas não este gigantesco plano burocrático socialista!
Tak se připravte na byrokratický mozek v akci.
Então prepare-se para ver o cérebro do burocrata em ação.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jedná se o 50 let starý byrokratický aparát zřízený za vojenské diktatury, bez dostatku právních nástrojů pro politickou a společenskou zodpovědnost.
Ele é uma burocracia tecnocrática de 50 anos de idade, construída sob a ditadura militar, com poucos instrumentos legais de responsabilização política e social.