císařovna čeština

Překlad císařovna portugalsky

Jak se portugalsky řekne císařovna?

císařovna čeština » portugalština

imperatriz

Příklady císařovna portugalsky v příkladech

Jak přeložit císařovna do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako císařovna Theodora.
Como a imperatriz Theodora.
Kde je má císařovna?
Onde está a minha imperatriz?
Nejsem tvá císařovna.
Não sou tua imperatriz.
Císařovna myslí, že mu budu dobrou ženou.
A imperatriz quer-me casar com ele.
A teď chce Sofie. pardón, Vaše sestra Císařovna. provdat svého syna Františka,. Vašeho Císaře. tedy, našeho Císaře.
Agora, a Sofia. a senhora sua irmã, a lmperatriz. quer casar o filho Francisco, perdão. seu lmperador. quer dizer, nosso lmperador.
Sissi bude Císařovna.
Sissi será uma imperatriz.
Ať žije budoucí Císařovna Rakouska!
Viva a futura lmperatriz da Áustria.
Sissi bude skvělá Císařovna!
Sissi será uma imperatriz.
Zde, v nedotknutelné izolaci, žije císařovna vdova. Poslední z mandžuské dynastie.
Aqui, num isolamento intocável, vive a lmperatriz Dowager, a última dos Manchus.
Věří císařovna, že tam, kde selhala císařská armáda, uspějí meče lůzy?
A Imperatriz acredita que onde o exército imperial fracassou, as espadas dos rebeldes serão bem sucedidas?
Toho samého se bojí i naše císařovna, baronko.
A nossa lmperatriz tem os mesmos receios, Baronesa.
Takže císařovna vyslala císařskou armádu.
Isso significa que a imperatriz enviou as tropas imperiais.
Smím vám připomenout, že premiér důrazně doporučuje, jet do Bad Ischlu? Je tam nejen císař František a císařovna Alžběta Rakouská ale i korunní princové Itálie a Pruska, carevna.
Permito-me lembrar a Vossa Majestade. que o primeiro-ministro recomendou muito. que Sua Majestade vá a Bad Ischl. onde, além do Imperador da Áustria e da Imperatriz Elisabeth.
Kopii obdržela i císařovna Alžběta. Pak jsem odstoupil.
Mandei uma cópia à Imperatriz Elisabeth e pedi a demissão.

Možná hledáte...