císařovna čeština
Překlad císařovna spanělsky
Jak se spanělsky řekne císařovna?
Příklady císařovna spanělsky v příkladech
Jak přeložit císařovna do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako císařovna Theodora.
Vestida de Emperatriz Teodora.
Ona je nyní velmi bohatá. Jako císařovna.
Ella ahora es muy rica.
Nejsem tvá císařovna.
No soy tu emperatriz.
Císařovna myslí, že mu budu dobrou ženou.
La emperatriz cree que soy perfecta para él.
A teď chce Sofie. pardón, Vaše sestra Císařovna. provdat svého syna Františka,.
Ahora, Sofía. su hermana imperial. quiere arreglar el matrimonio de su hijo Francisco, lo siento. El Emperador. esto es, nuestro emperador.
A budoucí rakouská Císařovna taktéž!
Para el futuro ofAustria emperatriz también!
Sissi bude Císařovna. jakou svět ještě neviděl.
Sissy Emperatriz será una. como el mundo nunca ha visto antes.
Ať žije budoucí Císařovna Rakouska!
En la vida deEl futuro ofAustria Emperatriz.
Sissi bude skvělá Císařovna!
Sissy será una emperatriz.
Zde, v nedotknutelné izolaci, žije císařovna vdova. Poslední z mandžuské dynastie.
Aquí, en un aislamiento impenetrable, vive la Emperatriz Viuda, la última de los Manchúes.
Toho samého se bojí i naše císařovna, baronko.
Nuestra emperatriz teme lo mismo, baronesa.
Takže císařovna vyslala císařskou armádu.
Son las tropas de la Emperatriz.
Je to císařovna Lissu.
Es la emperatriz Lissu.
Dokud byla císařovna naživu, říkalo se, že její kráse se žádná jiná žena nevyrovná.
Dicen que cuando la emperatriz vivía nada podía igualar ni su belleza ni su pureza.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
DILLÍ - Japonský císař Akihito a císařovna Mičiko se vydávají na vzácnou zahraniční cestu, v jejímž rámci zahájí 30. listopadu návštěvu indických měst Dillí a Čennaj.
NUEVA DELHI - El emperador japonés Akihito y la emperatriz Michiko, en un viaje excepcional al exterior, deben iniciar una gira por las ciudades indias de Nueva Delhi y Chennai el 30 de noviembre.
Císařovna Marie Terezie zakázala víru v upíry a nařídila důkladné prošetření možných přirozených důvodů pro podobně nezvyklé úkazy, jakož i přešetření skutečných příčin úmrtí.
La emperatriz María Teresa prohibió las creencia en vampiros y ordenó un examen exhaustivo de las posibles razones naturales para semejantes acontecimientos fuera de lo común, así como las causas reales de la muerte.