castiçal portugalština
svícen
Význam castiçal význam
Co v portugalštině znamená castiçal?
castiçal
Překlad castiçal překlad
Jak z portugalštiny přeložit castiçal?
castiçal portugalština » čeština
Příklady castiçal příklady
Jak se v portugalštině používá castiçal?
Citáty z filmových titulků
Vou comprar um castiçal para duas velas que vi lá. e levá-lo para a lgreja, para as acender no aniversário do meu pai.
A koupím malej zlatej dvojramennej svícen, co jsem tam viděl. Vezmu ho do kostela a zapálím svíčky na narozeniny mýho táty.
Bem, ele queria um castiçal de duas velas para o seu pai.
Chtěl koupit pro tátu dvojramenný svícen.
Sim e deixámos cair o castiçal onde, a Mary caíra para a cera se espalhar.
Ano. Upustili jsme svícen tam, kde Mary upadla, aby se rozlil vosk.
Bart, preciso das tuas impressões digitais num castiçal.
Ano Krusty? - Barte potřebuju tvoje otisky na svícnu.
Hei, você ia ficar de castiçal?
Nemám zájem o žádnou trojku?
Michéle, é o castiçal Hannukah!
To je Channukahův svícen!
Uma, num livro de orações, outra, no castiçal.
Jeden na vaší modlitební knížce a jeden na svícnu.
Tenho a certeza de que as impressões digitais existentes no castiçal são minhas.
A ty otisky na svícnu jsou určitě moje.
E as impressões digitais no castiçal?
A co otisky z toho svícnu?
Uma pertence ao padre Murphy, e parte da sua impressão digital parece ter ficado gravada na super cola utilizada para concertar o castiçal, o que parece confirmar a sua versão.
Jeden je otce Murphyho a částečný otisk jsem našla i v lepidle, které použil při opravě. Tak asi mluví naprostou pravdu.
E descobriste que as impressões digitais de Luke Sutton batem certo com as impressões parciais existentes no castiçal.
A já jsem našla shodu Lukových otisků na svícnu.
Que achas deste castiçal?
Co říkáš na tenhle závěs?
Um castiçal demasiado alemão?
Jak může být ten závěs příliš německý?
Velas no castiçal da entrada, e design de iluminação em geral.
Myslím jako ty svíčky a celý tohle osvětlení vůbec.