casting čeština

Příklady casting portugalsky v příkladech

Jak přeložit casting do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Co můj casting?
Como foi o ensaio?
Simon La Farge dělá casting na film. Znáte ho, ne?
Sim. Simon La Farge está escolhendo o elenco de seu filme. Você o conhece, certo?
Tohle je casting na Hamleta.
Esta audição é para o Hamlet.
Na casting na Hamleta se nechodí bez přípravy, idiote.
Ninguém vem para uma audição de Hamlet sem dormir, seu imbecil!
Můžu hádat - jste tu na casting?
Deixe-me adivinhar, está aqui para uma audição?
Casting je někdy půlka práce.
O casting é metade do trabalho.
V Thompsons Casting, byste zřejmě jen ztrácela čas.
Parece que Thompson's Casting é uma perda de tempo.
V Thompsons Casting, byste jen ztrácela čas.
Parece que Thompson's Casting é uma perda de tempo..
Kdo dělal casting?
Quem era o director de casting?
Chtějí, aby jsi přišla do jejich kanceláře na casting.
Eles querem que vás aos escritórios deles para fazeres uma leitura.
Na casting.
Leitura?
Bohužel si nemůžeme dovolit, aby nám dělala casting, ale ze všech castingových agentů je ona ta nejlepší.
Não temos dinheiro para lhe entregar a audição a ela, mas melhor agente de audições que ela, não há.
Já už dnes jeden casting měla. Já si totiž dnes doma všimla, že to tam vypadá tak nějak.
Já estive noutro casting hoje de manhã e como a minha casa é muito escura, tenho tendência a.
Andy a Larry robia casting, zvyšok to dává dokopy. Kameran Je ešte skoro.
Andy e Larry estão a escolher o elenco. e os outros correm feito loucos, A tentar preparar tudo.

Možná hledáte...