causalidade portugalština
příčinnost
Význam causalidade význam
Co v portugalštině znamená causalidade?
causalidade
Překlad causalidade překlad
Jak z portugalštiny přeložit causalidade?
causalidade portugalština » čeština
Příklady causalidade příklady
Jak se v portugalštině používá causalidade?
Citáty z filmových titulků
Está a ver o que está a ocorrer para fins de revelação de causalidade.
To, co vidíte, jsou záběry z naší současnosti.
E o determinismo? Causalidade?
Teď máme ohromné možnosti!
As leis da causalidade não se aplicam.
Zákony kauzality už tedy neplatí.
Já que não somos afectados pelas leis da causalidade, nós podemos evitar estes saltos no tempo se nos concentrarmos o suficiente.
Protože už nejsme pod vlivem zákonů kauzality, můžeme ty skoky časem zrušit, když se soustředíme.
A causalidade está restabelecida.
Náhoda je poopravena.
Carga electrostática, mutilação interna sem causalidade externa. Nenhum caso tem todos os elementos.
Vnitřní poškození,bez odpovídající vnější příčiny -- ale žádný případ nemá všechny tyhle znaky.
O ciclo de causalidade está completo.
Celý kruh se nám uzavřel.
E a causalidade?
A co kauzalita? - Kauzalita.
Causalidade?
Jedno vede k druhýmu, to jo.
E pensavas que a causalidade não era importante?
A ty, že na kauzalitě nezáleží.
Na verdade, evitar isto era uma de minhas metas, mas. isto soa para mim como um Paradoxo de Causalidade.
Vlastně se tomu snažím vyhýbat, ale tohle zní jako příčinný paradox.
Causalidade. Probabilidade.
Kauzalita, pravděpodobnost.
Toma lá disto, causalidade!
Promiňte! Jdi se vycpat, kauzalito!
Causalidade temporal, paradoxo temporal.
Dočasná souvislost, Časový paradox.