cenzura čeština

Překlad cenzura portugalsky

Jak se portugalsky řekne cenzura?

censura

Censura

Jak přeložit cenzura do portugalštiny?

Když napíši, že se vracíme domů, cenzura to stejně vyškrtne.

Se eu escrever que regresso a casa, censuram isso.

Nemyslíte, že cenzura bude protestovat?

Nao acha que vai ser censurada?

A zemi enormních sociálních kontrastů, kde byrokracie a cenzura jsou všudypřítomné, kde úřady potlačují lidská práva.

Era um país de profundos contrastes sociais, de prepotência da burocracia e da censura, de espezinhamento cruel dos direitos da personalidade.

Lidé musí být potrestáni pokud neposlechnou, musí být nastolena větší cenzura, všichni revolucionáři musí stát před soudem, zvláště bolševici!

Declarar estado de caserna para os operários, reforçar a censura, impiedade para com os revolucionários, sobretudo, os bolcheviques!

Cenzura.

Censor, censor, censor.

To je cenzura.

Isso é censura, Edward.

Cenzura už není prvořadý úkol.

A censura não é uma prioridade.

Taky si myslíš, že přepis je cenzura, Bille?

Reescrever é uma forma de censura, Bill? Porque se é, estou completamente fodido.

Extrateritoriální cenzura.

Contador terráqueo.

Copak tohle není cenzura?

Se isso não é censura, é o quê?

Jediné co požadujeme je cenzura.

Ele pede censura. Não há outra palavra.

Kdybych věděla, že tu bude cenzura, neletěla bych sem 3000 mil.

Todos os dias, se tivesse oportunidade.

Žádné krytí, žádná cenzura, žádné úpravy.

Sem disfarçar, encobrir ou mentir.

Vy říkáte, že cenzura je zbytečná?

Dizem que a censura é desnecessária.

Není pravděpodobné, že cenzura by problém vyřešila.

Mas atribuir-lhes uma grande importância em casos como os de Merah ou Breivik pode ser erróneo.