cinismo portugalština

cynismus

Význam cinismo význam

Co v portugalštině znamená cinismo?

cinismo podstatné jméno

— (Filosofia⚠) doutrina filosófica grega fundada por Antístenes de Atenas (444-365 a.C.), que prescrevia a felicidade de uma vida simples e natural através de um completo desprezo por comodidades, riquezas, apegos, convenções sociais e pudores, utilizando de forma polêmica a vida canina como modelo ideal e exemplo prático destas virtudes — (Derivação: por extensão de sentido) atitude ou caráter de pessoa que revela descaso pelas convenções sociais e pela moral vigente; impudência, desfaçatez, descaramento

Překlad cinismo překlad

Jak z portugalštiny přeložit cinismo?

cinismo portugalština » čeština

cynismus kynismus

Cinismo portugalština » čeština

kynik

Příklady cinismo příklady

Jak se v portugalštině používá cinismo?

Citáty z filmových titulků

Tanto cinismo.

To je ale cynismus.

O teu cinismo é apenas uma pose.

Tvůj cynismus je prostě jen póza.

Sibyl é a resposta ao teu cinismo. Compreenderás quando a vires.

Věřím, že to pochopíte, až ji uvidíte.

Considerei cinismo o seu saber. Agora sei-o melhor.

Jeho moudrý návrh jsem nazval cynismem, ale nyní mám již jasno.

Muito Academia de Artes Dramáticas. Esse cinismo amargo é algo que ganhaste desde que saíste de Radcliffe.

Ten zahořklý cynismus je v tobě od té doby, co jsi odešla z univerzity.

Tanto cinismo!

Jak cynické!

É cinismo!

Hloupá záležitost.

Sabes, Ben eu a modos que já esperava esse cinismo.

Víte, Bene, takovýhle cynismus jsem od vás téměř očekával.

Que cinismo terrível.

To je příšerný cynismus. - Ano.

O velho cinismo desapareceu. Temos fé nos nossos líderes.

Starý cynismus je překonán, důvěřujeme svým vůdcům.

Sou insensível ao seu cinismo.

Vůči tvému cynismu jsem imunní.

O velho cinismo desapareceu.

Starý cynismus zmizel.

Por que não esquece o seu cinismo e espírito derrotista?

Proč už konečně nezahodíte ten svůj cynismus, paranoiu a pocit zmaru?

Tem de desculpar o cinismo da Jadzia.

Odpusťte Jadziin cynizmus.

Možná hledáte...