incisão portugalština

říznutí

Význam incisão význam

Co v portugalštině znamená incisão?

— corte com instrumento cirúrgico

Jak z portugalštiny přeložit incisão?

říznutí

Jak se v portugalštině používá incisão?

Vamos começar com uma incisão circular.

Začneme cirkulárním řezem.

Fez uma incisão que ia desde o peito até às costas.

Řezali ho, šlo to z prsou až do zad.

Agora, se eu fizer uma incisão aqui. Vou tentar remover os dedos do seu rosto.

Když tady udělám řez a zkusím mu sundat jeden článek z obličeje.

Faremos uma incisão logo abaixo da junta, aqui.

Uděláme řez tady pod tím kloubem.

Eles pegam no pénis e fazem uma incisão ao meio.

Vezmou tvůj penis. a rozporcují ho napůl.

O Dr. Marx fez-lhe uma incisão na traqueia para ela receber oxigénio - ela e o bebé.

Dr. Max jí prořízl průdušnici, aby se jí dostávalo kyslíku -jí a dítěti.

Estou prestes a fazer uma incisão na parede do peito.

Chystám se udělat řez do hrudní stěny.

Incisão no peito!

Řez hrudníkem!

Fiz uma simples incisão.

Udělala jsem takovou ranku.

Vou fazer uma incisão no abdómen. e colocar uma sonda para ver o que estou a fazer.

Já teď udělám malý řez do tvého podbřišku. a potom tam zavedu něco jako kameru. Abych viděla, co dělám, ano?

O ano passado uma destas rãs saltou. durante a incisão de uma veia pulmonar.

Loni nám jeden z těchhle králíčků vyskočil právě při říznutí do artérie.

Está agora a apontar para o local da incisão.

Právě se soustřeďuje na zahájení řezu.

Fez uma incisão tão direita e profunda, que nem com um bisturi a conseguiria fazer.

Takový řez bych nezvládla ani se skalpelem.

Primeira incisão completa.

První řez proveden.