congelador portugalština
mrazák, mraznička
Význam congelador význam
Co v portugalštině znamená congelador?
congelador
congelador
Překlad congelador překlad
Jak z portugalštiny přeložit congelador?
Příklady congelador příklady
Jak se v portugalštině používá congelador?
Citáty z filmových titulků
É como ficar fechado num congelador.
Přijdu si jako na ledové kře.
Ela nunca saía do apartamento. - Onde está? No congelador?
Nikdy z bytu neodešla, až včera.
Quando está este calor, guardo a roupa interior no congelador.
Když jsou takovýhle vedra, mám spodní prádlo v ledničce.
No congelador?
V ledničce?
No congelador!
Spodní prádlo v ledničce!
Está no congelador, com batatas fritas e roupas interiores.
Je v lednici, vedle čipsů a spodniček.
Talvez se eu pegasse na ventoínha, e a pusesse no congelador e deixasse a porta aberta e a porta do quarto também aberta, e molhasse os lençóis em água gelada.
Možná kdybych dala větrák do ledničky, nechala otevřená dvířka, dveře do ložnice a namočila prostěradla do ledové vody.
Não se esqueça de esvaziar o congelador amanhã, bem cedo.
Nezapomeňte ráno jako první věc, vyklidit mrazák.
Creio que estão a transformar a Enterprise num grande congelador, para propósitos que só os scalosianos conhecem.
Podle mého názoru se snaží změnit Enterprise na jednu obrovskou mrazničku. z důvodů, které znají pouze Scalosiané.
Estão a transformar a Enterprise num grande congelador.
Podle mého názoru se snaží změnit Enterprise na jednu obrovskou mrazničku.
No piquenique anual da cidade. ela ficou com o cabelo preso no congelador de sorvete.
Na výročním městském pikniku, se jí zamotaly vlasy do strojku na zmrzlinu.
Estava na cave a arranjar um congelador.
Právě jsem dole opravoval mrazák.
E um congelador cheio de bifes.
A taky mrazák plnej steaků.
Ontem á noite, eu próprio o levei do congelador para o humidificador.
Včera jsem ho přendal do rozmrazovače.