congelante portugalština
Význam congelante význam
Co v portugalštině znamená congelante?
congelante
Příklady congelante příklady
Jak se v portugalštině používá congelante?
Citáty z filmových titulků
Um agente congelante.
Chladící činidlo.
Chuva que não pára, frio congelante.
Ustavičně prší, je tu děsná zima.
No dia seguinte, 29 de Novembro, o amanhecer foi congelante.
Následujícího rána 29. listopadu venku mrzlo.
Nevascas gigantescas comprimem o gelo glacial que é tão denso em alguns lugares que somente uma cor do espectro é refletida. um azul celeste. congelante e estranhamente belo.
Obrovské stěny sněhu tvořící ledy ledovců jsou místy tak masivní, že odráží pouze jedinou barvu barevné palety, nadpozemskou modř, která vyzařuje studenou a vzdálenou krásu.
Sem a fartura da estação quente a vida não poderia sobreviver nos longos meses de frio congelante.
Bez hojnosti teplého období by život nepřečkal dlouhé zimní měsíce.
Tinha gosto de anti-congelante.
Chutnal jako nemrznoucí kapalina.
Era anti-congelante.
Byla to nemrznoucí kapalina.
O raio congelante funcionou.
Není to protože jsem alergickej na methanol a ty se bojíš horka? Já vím.
Não vamos achá-lo porque ele não existe. Um monstro congelante que come diamantes não existe.
Ne, ale mohlo.
Tens uma pista sobre o monstro congelante?
Jen tam buď. Proč? Zase potřebuješ pomoc?
Tiveram 40 milhões de anos de adaptaçao à mudança de temperatura das águas, e desenvolveram uma proteína que actua como anti-congelante.
Měly 40 miliónů let nebo tak k adaptaci na změnu teploty vody a vyvynuly u sebe tento protein, který se chová jako nemrznoucí směs.
Coloquem anti-congelante nas vossas pias, retirem os recipientes de água dos vossos animais. Esvaziem os vossos copos.
Doplňte nemrznoucí směs do WC, odstraňte zdroje vody z dosahu vašich zvířat, vyprázdněte vaše sklenice.
Ela deu um anti-congelante a metade das pessoas no comitê.
Dala nemrznoucí kapalinu do jídla půlce komise.
Ou é desactivada convenientemente, ou seria o mesmo que drenarem anti-congelante de um complexo nuclear mas a multiplicar por 10 milhões.
Kdyby nebylo vypnuto pořádně, bylo by to jako vypustit chladící směs z jaderné elektrárny 10 mil. krát.