congelado portugalština
zmrzlý, zamrzlý
Význam congelado význam
Co v portugalštině znamená congelado?
congelado
Překlad congelado překlad
Jak z portugalštiny přeložit congelado?
Příklady congelado příklady
Jak se v portugalštině používá congelado?
Citáty z filmových titulků
Grão velho, congelado ou até seco.
Mletou, rozpustnou, obojí.
Dois caçadores encontraram-no congelado lá nas montanhas.
Lovci ho našli v horách zmrzlého.
A mulher do rei do frango congelado.
Žene Martina Gallarda,mrazicího krále!
Então, você está dizendo que, Watanabe cometeu suicídio. ou que no mínimo se preparou para morrer lá congelado?
Chcete tím říct, že v tom parku spáchal sebevraždu? Nebo to, že snad dobrovolně umrznul?
Acho que está congelado, Andy.
Ta je tam jako přimrzlá, Andy.
Estava congelado há milhares de anos e a carne ainda estava boa.
Byl v ledu tisíce let a maso nebylo zkažené.
Congelado!
Zamrzlý.
Está congelado.
Je zamrzlá.
Acho que o temos sob controlo mas não descansamos até estar congelado.
Myslíme, že to máme pod kontrolou, ale bude ještě trvat, než to bude úplně zmražené.
Só está congelado.
Jen zmražené.
Estava congelado, a morrer.
Byl jsem zmrzlý a umíral jsem.
Alguns morreram nas guerras, nos países cristãos ou em terras bárbaras, outros morreram naturalmente nos seus castelos! Mas posso garantir-lhe que nenhum Barrére de Tartas foi congelado nos glaciares do Pólo Norte!
Jedni padli na bitevních polích v zemích křesťanských nebo pohanských, druzí zemřeli pokojně na svých zámcích, ale mohu vám zaručit, že žádný de Tartas se nedal zmrazit v ledovcích Severního pólu.
Ele só ficou ali. Eu estava congelado.
Měl jsem strach.
Está congelado.
Zamrzlo to.