zmrzlý čeština
Překlad zmrzlý portugalsky
Jak se portugalsky řekne zmrzlý?
Příklady zmrzlý portugalsky v příkladech
Jak přeložit zmrzlý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Náš hrdina zmrzlý a hladový.
O nosso herói tinha frio e fome.
Jsem zmrzlý na kost, k smrti unavený.
Estou gelado. Morto de cansaço.
Je zmrzlý. Má modré rty.
Ele está gelado. está roxo de frio.
Asi je zmrzlý!
Ele parece estar gelado!
A když k tomu přičteš všechny ty rvačky a přepadení, zmrzlý noci v táborech, a tenkrát v Lincoln County, co jsem byl pět tejdnů v nemocnici a šest měsíců nemohl pracovat.
E se adiciona as brigas nos Montes, nos acampamentos aquela vez no Lincoln, 5 semanas de hospital seis meses sem trabalho.
Ten ubohej démon je napůl zmrzlý.
O pobre diabo está meio gelado.
Jsem zmrzlý na kost, ty omrzliny mě zabijí.
Estou congelando. Minha frieira está me matando.
Nemyslí mi to. Jsem moc zmrzlý.
Não consigo pensar, estou enregelado.
Byl jsem zmrzlý a umíral jsem.
Estava congelado, a morrer.
No, mně je 26 a jsem zmrzlý na kost.
Bom, eu tenho 26 anos e muito frio.
Ty coule, palče, ty hnido, mrvo, zmrzlý cvrčku!
Meia-jarda, quarta, polegada, Pulga, lêndea, grilo serôdio!
Mám zmrzlý zadek!
Tenho o rabo congelado!
Já vím, co to znamená, být zmrzlý a hladový.
Bem, eu sei o que é ter frio e fome.
Jsem celý zmrzlý.
Estou gelado.