zmrzačit čeština
Překlad zmrzačit portugalsky
Jak se portugalsky řekne zmrzačit?
zmrzačit čeština » portugalština
Příklady zmrzačit portugalsky v příkladech
Jak přeložit zmrzačit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nikdo nevěděl, že ty pilulky můžou zmrzačit dítě, ne tehdy.
Na altura, ninguém sabia que aqueles comprimidos podiam mutilar uma criança.
Musel jsem ho zmrzačit, aby neobskakoval všechny čubky kolem.
Teve de ser abatido, para impedir que violasse todas as cadelas da cidade.
Znají víc způsobů, jak zmrzačit nebo zabít, než by tě ve snu napadlo.
Conhecem mais modos de torturar e matar do que alguma vez sonhaste.
Tak co? Jak bys chtěl zmrzačit novýho šerifa?
Que dizes a mutilar o novo xerife?
Ten mizerný pes se pokusil zmrzačit dítě.
Aquele cão miserável tentou mutilar uma criança.
Zabít ne, jen trochu zmrzačit.
Ficar aleijados.
Chceš mě zmrzačit?
Lamento. - Queres matar-me?
Peytraud mě chtěl vyděsit, ne doopravdy zmrzačit.
A ferida que Peytraud infligiu foi para atemorizar, não para magoar.
Nenech ho zmrzačit se.
Não deixes que se magoe.
Chce nás to zmrzačit a zabít!
Mutilar-nos, como ao Woods.
Není potřeba někoho zabít nebo zmrzačit?
Não quer ninguém morto ou estropiado?
Filipe, přece ho nechceš zmrzačit?!
Fry, não o ajudes a mutilar-se!
I kdybychom se měli zmrzačit, o Vánocích se nebudeme tvářit kysele.
Mesmo que fiquemos muito mutilados, não haverà tristeza no Natal.
Chceš se nechat zmrzačit?
Quer ser mutilado?