zamrazit čeština

Příklady zamrazit portugalsky v příkladech

Jak přeložit zamrazit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A nemám je jak zamrazit.
Não tenho meio de congelar o resto.
Musíme ji zamrazit, snížit její tělesnou teplotu, zpomalit její metabolizmus.
OK. Eu vou ver o que posso fazer.
Musíme ji zamrazit, snížit její tělesnou teplotu, zpomalit její metabolizmus.
Vamos precisar colocá-la no gelo, para baixar a sua temperatura, e reduzir a velocidade do metabolismo dela.
V obavě o ztrátu své plodnosti, nechal si zamrazit vzorek svého genetického materiálu pro případ, že by chtěl mít další dítě.
Temendo danos na sua fertilidade, congelou um espécime do seu material reprodutivo. no caso de querer outro filho.
Teto Lily, můžu zamrazit camembert?
Tia Lily, posso congelar o Camembert?
Jen abys věděl, jen si nechávám zamrazit pár vajíček, pro případ, že bych si chtěla pořídit děti.
Para que saibas, vou congelar óvulos, caso queira ter filhos.
I kdyby si ta embrya nechala zamrazit, myslíš, že někdy budeme mít šanci je použít?
Quero dizer, mesmo que ela congele os embriões, achas que. Achas que vamos ter uma oportunidade de os usar?
Další šance si zase zamrazit ty naše svíčky.
Fixe. Outra hipótese de gelar o rabo.
Dokázal by si to zorganizovat? Na rok zamrazit holku a pak ji přeřezat vejpůl?
É assim tão organizado para congelar uma rapariga um ano e para cortar uma juíza ao meio?
Podařilo se jí zamrazit každý bankovní účet, který jsem kdy vlastnil.
Conseguiu congelar todas as minhas contas bancárias que tive.

Možná hledáte...