zamrazit čeština
Příklady zamrazit anglicky v příkladech
Jak přeložit zamrazit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Mohli bychom živé lidi zamrazit a uchovat.
We can keep people frozen.
Rozhodl jsem se uvařit dýňovou polívku, můžeme ji zamrazit.
I decided to make pumpkin soup. We can freeze it.
Musíme ji zamrazit, snížit její tělesnou teplotu, zpomalit její metabolizmus.
He gave you the codes and passwords, right? Yeah. What are you gonna do?
Nemůžeš zamrazit lásku jako rybu.
You can't freeze love like a fish.
V obavě o ztrátu své plodnosti, nechal si zamrazit vzorek svého genetického materiálu pro případ, že by chtěl mít další dítě.
Fearing damage to his fertility. he froze a specimen ofhis reproductive material. in case he ever wanted another child.
Jen abys věděl, jen si nechávám zamrazit pár vajíček, pro případ, že bych si chtěla pořídit děti.
Just so you know, I'm just freezing some of my eggs, in case I want to have a child.
I kdyby si ta embrya nechala zamrazit, myslíš, že někdy budeme mít šanci je použít?
Even if she freezes the embryos, you think--you think we'll get a chance to use them?
Nech to zamrazit a dej to mámě a rodině.
You should freeze some and give it to your mother and family.
Další šance si zase zamrazit ty naše svíčky.
Another chance to freeze our spark plugs off.
Ti pašeráci je museli někde zamrazit a takhle je přepravovat.
The smugglers must have put them on ice somewhere else, and this is how they were transporting them.
Ne, ale věřím tomu, že strach může zamrazit dělohu, a že strach, jak bys zareagovala, kdyby některá z nich otěhotněla dřív než ty, je opravdu stresuje, tak buď hodná.
That fear of how you'll react if one of them gets pregnant before you is stressing them out. Let them have babies. So let me get this straight.
V 70. letech jsem si nechala zamrazit vajíčka.
I had my eggs frozen in the late '70s.
Antonio, mohl bys tyhle vzorky zamrazit v autě?
Antonio, can you refrigerate these samples in the van, please?
Pokud by si ale nechala zamrazit vajíčka, mohla by mít děti i potom.
But I thought she could have kids later if she freezes her eggs.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Takové nacionalistické řeči umí tnout do živého a zamrazit v zádech celé Argentiny.
That kind of nationalistic talk strikes a chord and sends a collective shiver down the Argentine spine.
Možná hledáte...
zamračit |
zamračeno |
zamračení |
zamračený |
zamračeně |
zamračenost |
zamračit se |
Zamrzlá loď kapitána Flinta |
zamrzání |
zamrkání |
zamručet |
zamrzat
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.