zamračený čeština

Překlad zamračený anglicky

Jak se anglicky řekne zamračený?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zamračený anglicky v příkladech

Jak přeložit zamračený do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Proč jsi tak zamračený?
Why are you so glum?
Ach Hamlete, stále jsi zamračený jako noc. Podívej se na krále okem přátelským.
Good Hamlet, cast thy nighted colour off, and let thine eye look like a friend on Denmark.
Proč ten zamračený výraz?
Why so down in the mouth?
To je příjemný člověk. Lidový, není zamračený, vždycky je usměvavý.
A pleasant man, never cross, an intelligent and diligent person.
Zamračený a uzavřený.
Dark and inaccessible.
No tak, Kellere, proč jsi tak zamračený?
Oh come on, Keller, why are you so grim?
Jsi nějaký zamračený.
You're frowning.
Proč mám pořád takový zamračený výraz?
Why do I always have this depressed look on my face?
Když impérium umírá, umírá jako zamračený den, bez viditelného okamžiku západu slunce.
When an empire dies, it dies like a cloudy day, without a visible moment of sunset.
Nikoho nezajímá můj zamračený obličej, nebo zadek.
No one's interested in my glum face, or in my butt.
Nakreslím si na zadek zamračený obličej a stáhnu si kalhoty.
I paint a frowny face on my butt and pull down my pants!
Zamračený den s bouřkami později odpoledne.
A cloudy day with storms in the late afternoon.
Můj přísný a zamračený pohled tenhle fakt asi nezmění.
It'll take more than this to turn my frown upside down.
Proč jsi tak zamračený, kámo?
Why so glum, chum?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »